推 djnospam:Yes. 09/15 11:59
推 catlover:這裡是過去完成式...不是必須的意思吧！ 09/15 15:54
推 jb0802:如果這樣~~應該是現在完成式~~因為是have had 09/15 17:47
推 catlover:yeah 09/17 04:16
推 yeokseung:請問這句話是說 "你今晚喝了多少了?" 09/18 15:49
推 jb0802:回樓上~~沒錯 09/22 17:16
句子是這樣的
"How much have you had to drink tonight?"
情況是這樣，一個駕駛疑似酒後駕車，警察將他攔下來，問他這句話
我第一眼看到覺得怪怪的，感覺好像是在問：
你今晚必須(起碼)要喝幾杯才可以?
因為had to 好像可以變成must的意思
其他句子如
"How much have you drunk tonight?"
"How much drink have you had tonight?" 這兩句是可以的
但是
"How much have you had drink tonight?" 卻不可以
請問這是固定用法嗎??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.155.150