※ 引述《JaniceTW (Risk-Lover)》之銘言:
: 請問一般大學生程度想要增進英語能力,
: 有沒有幾本有趣的英文小說可以向小的推薦推薦捏?!^_^
: 最近突發奇想,
: 沒看過哈利波特的我,
: 欲把英文版全套當成目標,買來看看耶~
: 可是,我覺得我會看不懂=.=..
: SO~有沒有基礎一點的小說ㄚ,前提是有趣的唷^^!
: 介紹一下咩~~~
: 哈哈,也可以請各位大大分享"讀小說練英文"的訣竅給我!!
: 感恩感恩~^+++^
我建議從你熟悉的故事開始著手 像是喜歡的電影
就算看不懂但是多少多少可以聯想在一起 比較不吃力 也能享受閱讀的樂趣
像是霍爾的移動城堡 改編Diana Wynne Jones的青少年小說 不比動畫差
(而且我們的程度看Juvenile的書其實差不多 orz )
我以前也因為喜歡傲慢與偏見去找原文書來看 即使已經知道情節了
看書的感覺還是很不一樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.70.198.149