推 lucy0415:WOW!it is surely a great experience! French~wow~ 09/05 23:41
→ kalthy:I spoke English to him not French. I undersant little F 09/05 23:43
※ 引述《lucy0415 (breeze)》之銘言：
: if there is a foreigner who has probelm when she/he wants to buy something or
: some other problems, will you help him/her?
: or did you have an experience that some foreigners that comes to you to ask
: for help?
: sometimes i do see some foreigners at some stores, for instance, McDonalds
: ordering what they want. at that time i will have a thought that i want to
: be the interpreter
: how do you feel about this attitude?
In fact, everytime when I see a foreigner (mostly westerner)
I want to talk to him/her. But I never do. XD
Once I met a guy in the tea shop near my neighborhood.
He showed up when I was waiting for my pearl milk tea.
I saw he point to the menu and try to understand it.
I wondered if he can read it since there were only chinese words on the menu.
Normally I don't speak to s foreigner first.
When he was trying to ask the clerk what's on the menu, I knew that they
can not comminicate. So I helped him.
I told him that the first one is black tea then he said he want it.
Then the clerk asks how much suger and ice does he need.
He was kind of confused that he thought it was dicided by the shop.
Therefore, I just pick a normal quantity of suger and ice for him. :P
From his speaking, I can tell that he is not a native speaker of English.
I guess he is a French ! Bonjour !
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.183.111