----- Original Message -----
Sent: Sunday, January 09, 2005 11:48 PM
Subject: RE:
Hi Jing,
Sorry for late greeting.
But I would like to say happy new year.
I had been so busy during year end and new year.
I went home a little bit and got back and met a friend who came from Japan.
Also, I am afraid to say that I could not read your message.
I saw the attached file of your new year card.
But I could not open your message.
It was just a bunch of characters that does not make any sense.
But anyway, thanks for sending me a new year card.
I hope this year 2005 will be a wonderful year for you!!
---------------------------
Dear drifter,
What "late greeting"? Poor excuse.
Don't forget you sent me the greeting card first.
You just want to know what I wrote in traditional characters,
but you didn't tell me until last Sunday.
Good. You could be late, so could I!
It seems you can wait for another nine days.
I want to let your curiosity torment you.
Jing
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.88.122