作者﹕陳破空
【大紀元5月19日訊】“六四”20周年前夕，根據趙紫陽生前秘密錄音，香港和美國兩地
的出版社，隆重推出這位前中共總書記生前的最後回憶錄：《改革歷程》（英文名：“
PrisoneroftheState”意為：《國家囚徒》），震撼海內外。
回憶中，趙紫陽比較了各國政治，他說：縱觀二十世紀以來的各種政治制度，君主專制
、法西斯獨裁、軍人政變、無產階級專政，多已退出政治舞臺，唯獨議會民主制顯示了
它的生命力。他進而指出：如果中國不實行議會民主制度，不推動新聞自由，就無法解
決腐敗及貧富差距擴大的問題，就不可能建立健康市場經濟和現代法治社會。
這番道理，對已經享有民主或正在追求民主的人們來說，明白無誤；但這番論述，出自
一個深陷專制傳統的共產黨前總書記之口，仍然令人刮目。它直接顛覆了中共領導群“
中國決不能搞西方民主”的集體囈語。
“六四”之後，中共當權者轉向集體保守、集體左傾，只有維持局面之人，沒有開創局
面之人。並非他們認識到其中有什麼深理，而僅僅因為，黨內嚴酷形勢使然：鄧小平嚴
厲叮囑於前：“絕不能變”；特殊利益集團虎視眈眈於側：“誰變誰下臺”；兩任總書
記胡耀邦、趙紫陽的悲劇下場昭示全黨：牢記既得利益，休要追求真理。
可以說，鄧小平一手製造的“六四”屠城，不僅嚇住了一般老百姓，也嚇住了中共高官
：看吧，弄得不好，就是這等結果，血流成河！
於是，中共當權者，從江澤民到胡錦濤，都不惜耗費巨大人力、物力、財力，防堵一切
，哪怕那些根本不需要防堵的事情，諸如：居民抗議拆遷，民眾鳴冤上訪，豆腐渣或毒
奶粉受害者的法律行動，等等。習慣性地防堵一切，不惜代價，為壯大軍隊、擴充員警
、訓練特務，中共就不知花費了何等天價。
一邊是發展，一邊是浪費。豈不知，只要稍作改弦易轍，對民怨以疏通，對民意以順應
，就可以節省不知多少成本和資源，且贏取民心，事半功倍。
“六四”之後，通過黨的喉舌，中南海密集宣傳鄧小平為“中國改革開放的總設計師”
（據知，這一提法，最早出自趙紫陽秘書鮑彤之口，應是趙對鄧的“禮數”）。但趙紫
陽在最後的錄音中暗示：鄧小平僅僅是“支持經濟改革”，並非“總設計師”。趙舉例
，諸如農村改革、以出口帶動增長的中國模式、“社會主義初級階段”理論、“中國特
色的社會主義”說法，等等，都是他自己，趙紫陽，首先提出來的。
有人據此得出結論：“中國改革開放的總設計師”，應該是趙紫陽，而不是鄧小平。但
在趙本人的錄音中，談到這些，卻毫無自我誇耀的口氣，僅有客觀而樸實的陳述。
事實上，很難設想，高齡的鄧小平，為中國的“改革開放”設計了什麼。且不說他那些
怕腦袋而出的口號，諸如“讓少數人先富起來”、“摸著石頭過河”等，給中國留下何
等後患；人們熟知的是，鄧熱衷打橋牌，是癮君子，沉溺其中，難以自拔；抱孫子，冬
眠上海灘，夏遊北戴河，是鄧打發時間的主要形象。自恃大權在握的鄧小平，有的是逍
遙遊。
負責黨政一線工作的，是胡耀邦和趙紫陽。尤其趙紫陽，涉及面更廣，當過總理，也當
過總書記。在此之前，趙還曾先後主管沿海大省（廣東）和內地大省（四川）。而正是
主政四川期間，趙紫陽，和主政安徽的萬里，率先試行農村“聯產承包責任制”，開農
村改革之先河。短短幾年間，中國農民，由饑饉變溫飽。在中國，一度留下“要吃糧，
找紫陽；要吃米，找萬里”的美談。農村經濟改革的成功，為中國全面經濟改革，奠下
堅厚基石。
錄音中，趙紫陽還證實，鄧小平談民主，“不過是空話。”這符合人們熟知的鄧小平本
來面目。由此，人們不得不重新審視，在經濟改革和政治改革這兩大領域裡，鄧的實際
角色究竟是什麼？其歷史作用到底有多大？
正是八九期間，鄧小平留下“名言”：“殺二十萬人，保二十年穩定。”許多人已經認
識到，這種提法，不是為了國家穩定，而是為了政權穩定；但鮮有人知道，這一“名言
”，還有另一層含義，事關鄧小平自私的個人願望：至少讓他自己安度晚年。“任我生
前榮華富貴。我死後，哪管它洪水滔天！”鄧小平內心深處，迷信的，仍然是法國國王
路易十四那句臭名昭著的名言。
“不想當一個對人民開槍的總書記”，這是趙紫陽錄音中，最擲地有聲的一句。這句話
，發自趙紫陽的良心，出污泥而不染的良心，與鄧小平的境界，有若天壤之別。
趙紫陽留下錄音，指“六四”屠城，由鄧小平一人拍板。趙的這種描述，淡化了李鵬、
江澤民等人參與“六四”屠城決策的角色，這未尚不是趙的技巧性說法，給當政者留下
改正“六四”錯誤的迴旋餘地，暗示，只要把全部責任推卸到已經死亡的鄧小平頭上，
當政者自可脫身。趙的深謀遠慮，可謂用心良苦。
趙明確提出，西方民主，議會制民主，是中國的必由之路。這，應是趙紫陽留給中國的
政治遺囑。如以趙紫陽為旗幟，中共尚可為；仍以鄧小平為旗幟，中共不可救。
軟禁中的談話，秘密錄音，敘述改革歷程和“六四”內幕，還有未知下落的文字材料，
這一切，都是趙紫陽留給世人的珍貴遺產。趙的責任感，也在這裡表露無遺，對歷史負
責，對民族負責，對世界負責。被軟禁16年的趙紫陽，做到了他力所能及的極限。
當權時，作為改革家的趙紫陽，是勇者，不屈不撓；下臺後，軟禁中的趙紫陽，依然是
勇者，孤軍奮戰。生命不息，奮鬥不止。趙紫陽的良心，中國的良心。
（5/18/09）
──轉自《自由亞洲電臺》(http://www.dajiyuan.com)
本文只代表作者的觀點和陳述
美東時間: 2009-05-18 23:41:25 PM 【看萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/9/5/19/n2531266.htm
--