大家好! 自三月以來, 我一直都滿忙的. 我一直在看我即將開拍的電視劇
        的劇本﹒這套劇將會在香港﹐台灣﹐中國及美國播影﹒那是一個非常好的
        故事, 我相信你們會喜歡的﹒我大概將於四月底到中國拍攝這電視劇, 估
        計要拍四個月. 所以出唱片的計劃將要延遲﹒我知道你們正在准備舉行網
        聚﹒如果你們可以的話﹐我可以跟大家於四月二十四日星期六晚上十一時
        三十分(香港時間)聊天﹒如果你們有任何問題想問我﹐我會在網聚時盡量
        回答﹒請大家保重﹒我們在網聚再見﹗

                ==============================================

        Hello everybody! Since March, I have been quite busy. I have been
        reading the script for my upcoming television drama which will be
        airing in Hong Kong, China, and Taiwan and should be available in the
        United States. It is a great story that I think you all will enjoy.
        We will begin shooting this drama in China approximately the end of
        April, ending four months after. Therefore, plans for any future
        release of a new album have been put on hold for the time being. I
        heard that some of you guys are planning a chat time. If you guys are
        ok, then I am available to chat on Saturday April 24, 11:30PM (HK
        time). So if any of you have any questions, I hope that I can answer
        as many questions as I can at that time. Until then, take care and I
        will be chatting with you all soon!