大家好,

        首先,祝大家聖誕和新年快樂!!!我數天前剛從
        烏魯木齊回來而現在身在台灣並再次投入"懷鈺
        格格小皇爺"的拍攝工作。 在烏魯木齊拍攝的
        那部電影進度很好,我只需要用12天的
        時間便完成了。該部電影名字叫"末路戀情"是
        一部關於一個窮小子和富有女子之間的故事。
        我希望大家會有機會看到它。

        今年,我沒有時間去慶祝聖誕節。
        我真的有點"不忿"! 無論如何,我
        現在對演戲的興趣愈來愈濃厚和我真
        的很享受演戲。我希望你們很快便有
        機會看到我的電影和戲劇。

        最後,我需要再次感謝大家在多年以來
        對我的支持。我從我香港助手 JoJo手中
        收到不少聖誕禮物,我也收到很多的
        電子賀卡。 非常感謝大家!

        要走了!

        Happy 2000!


        想睡的eric

                ===============================================

        Dear all,

        First of all, Merry Christmas and Happy New Year to all of u!!!  I just
        got back from Urumqi 烏魯木齊 a few days ago and I'm now back to the
        filming of "huai Yu princess"
        again in Taiwan.  The movie in Urumqi went pretty well and it only took
        me 12 days to finish it.  The movie is called 末路戀情 and it is a love
        story between a poor guy and a rich woman.  I hope u all will have the
        chance to watch it.

        This year, I didnt have time at all to celebrate christmas.  I was kinda

        "pissed" actually!  Anyway, I'm getting more and more interested in
        acting and I really enjoy acting a lot.  I hope that u guys will have a
        chance my movies and dramas soon.

        Last but not least, i need to say thank you to all of u again for
        supporting me throughout these years.  I got some christmas presents
        from JoJo, my HK assistant.  I've also received so many electronic
        christmas cards.  Thank you all soooo much!

        Gotta go!

        Happy 2000!


        sleepy eric