[心得] 這裡也是義大利-布拉諾島

[toiletmei (傲笑年)]

多彩多姿多圖多色 http://blog.xuite.net/toiletmei/blog/54093437

　　這不是義大利！這就是義大利。

　　從威尼斯搭水上巴士來到布拉諾島（Burano），好像來到了另一個世界，威尼斯潟湖
（Laguna di Venezia）裡大大小小十幾個島嶼，各有各的特色，威尼斯歷史中心的文藝
復興氣息、聖艾拉斯摩島（Sant'Erasmo）的農村小居、慕拉諾島（Murano）的玻璃工藝
。布拉諾島面積排行第十，僅有0.21平方公里，人口近三千人，這樣的小島，卻以色彩吸
引無數訪客前來探訪。

　　有人稱布拉諾為漁夫島，也有人稱它為蕾絲島。它離威尼斯本島不遠，搭乘水上巴士
只需40分鐘即可到達，這裡每棟房子都有不同的顏色，而這些顏色並非當地居民隨興決定
的，而是遵循著特定的系統，如果有人要油漆，要先跟政府單位申請，然後政府單位會回
覆一些參考色，而居民們僅能漆上被允許的色彩。

　　在中古世紀時，這裡曾經流行著鼠疫，被傳染的居民們會利用熟石灰抹在房子內外來
消毒，而熟石灰的顏色是白色，所以如果某家的房子是白色，表示住在裡面的人得了鼠疫
，沒有得病的人為了不讓自己被誤會，便在房子外頭漆上鮮豔的顏色表明自己的清白，這
就是一開始房子被漆上顏色的由來。

　　但為什麼人人都漆上不同顏色呢？有個傳說是這樣的：在很久很久以前，當地居民以
捕魚為生，漁夫們為自己的房子漆上特定的顏色，這樣當他們去捕魚時，就可以一眼辨認
出自己離家多遠，也可以在黑夜中迅速認出自己的房子。縱使這樣的傳說並沒有根據，但
每一戶人家似乎用顏色來告訴別人，自己的特色在哪裡。

　　如果觀察得更仔細，會發現除了房子的顏色之外，門窗的顏色各有異同，而且還會用
不同的圖案和裝飾品把房子的「門面」打扮得十分花俏。

　　西邊的rio Pontinello、南邊的rio Zuecca和東邊的rio Terranova這三條運河把布
拉諾劃分成四個區域，分別是San Mauro、Giudecca、San Martino Destra and San
Martino Sinistra和Terranova。

　　水上巴士把成群的旅人載到Burano站，一上岸就是San Mauro區，站旁就是個廣場，
右手邊是沿著岸邊延伸的草坪，左手邊則是成排的民宅。草坪上矗立一座裸體女人的雕像
，女人的表情哀慟，蜷伏在地上，雙手抱頭，想像力豐富一點的人大概已經猜到雕像的主
題，出生於布拉諾島的雕刻家Remigio Barbaro，以「la tua pace」（你的平安）為題，
完成了這座立於碼頭的雕像，可以想像當時男人出海捕魚，女人在家等待的著急心情，而
如果不幸的傳來噩耗，除了抱頭痛苦，也無能為力。

　　但這樣的心情，對於遊客的歡悅，似乎難以渲染。

　　兩旁有許多販售著蕾絲的店鋪，縱然布拉諾島以手工勾織的立體蕾絲聞名全球，但在
島上仍是限量商品，價錢十分昂貴，許多從外地進口的廉價蕾絲織品也在店裡充斥，因此
要選購時可要小心。

　　沿著rio Pontinello，兩邊的店家林立，在這裡可以買到明信片、紀念品，也可以買
到當地最具特色的甜點Bussolai和Esse，這兩種點心在當地十分受歡迎，Bussolai（環形
）和Esse（S形）都是用大量的奶油混合麵粉烘烤的餅乾，裡頭有加獨特的香料，一不小
心就一口接著一口把整包吃光光了。

　　這座島嶼的文化中心就是Baldassare Galuppi廣場（piazza Baldassare Galuppi）
，這座廣場以1706年出生於布拉諾島的名作曲家Baldassare Galuppi之名來命名，中央立
有他的雕像，下方寫著「Baldassare Galuppi "Detto Burauello"」和他的出生、死亡的
年份和城市。

　　廣場北側有蕾絲博物館（Museo del Merletto）、南邊是聖馬丁諾教堂（Chiesa di
San Martino），對於蕾絲有興趣的人，憑威尼斯卡可免費進入參觀。但我對蕾絲一點興
趣也沒有，倒是對教堂興致勃勃，這座教堂最有特色的不是它的內部裝飾，而是它的鐘樓
。

　　它的鐘樓，很歪。

　　其實我也不知道建造這座鐘樓的義大利工程師Andrea Tirali（1657-1737）是怎麼想
的，不過當時鐘樓完成後，一直到今天，都布拉諾的的象徵，這座鐘樓高53公尺，而布拉
諾島上的傳統建築最高只有三層樓，無論從那裡，都可以望見這鐘樓，但如果只是因為它
的高度，那還不稀奇，最厲害的是它的傾斜程度，雖然跟比薩斜塔不能比，但也是一大特
色。不過我真的不知道它是故意歪掉的，還是不小心因為地基鬆動，日漸傾斜呢？

　　在路上常常可以看見上了年紀的婦人聚在一起做編織的活兒，也許因為這樣的傳統，
讓布拉諾的婦女個個手藝高超，也可以看見上了年紀的歐吉桑，在自家宅前修補魚網，非
常有漁村的氣息，如果不是背景色彩繽紛的房子，我還真的誤以為回到我的故鄉了。

　　拍著拍著，老人抬起頭來對我笑，我也回以善意的微笑，原本以為是稀鬆平常的舉動
，結果熱情的老人放下手邊的工作，朝著我走來，問我要不要到他家坐坐，我又在心裡數
花瓣了，因為在丹麥的美好經驗，我對上了年紀的老人家很容易卸下心防，就又跟著人家
走了。沒想到我一坐下，還來不及觀察逃生路線，他就問我結婚了沒？天啊！這是啥鬼！
這問題太單刀直入了吧！我指著我手上的婚戒說我已經別人家的老婆了，他還是一直靠過
來，我一見苗頭不對，速速告辭，現在想一想覺得當時的我還真是有夠少一根筋的，縱使
相信人性本善，但偶有例外，話說回來，例外也真不少啊！

　　雖然被嚇得半死，但一脫離險境就馬上奔向冰淇淋店買冰淇淋吃壓驚，這的確是好方
法之一，布拉諾的物價比起威尼斯便宜許多，所以如果對義大利冰淇淋無法自拔的各位，
來這裡就瘋狂的吃吧！

　　吃完冰淇淋，開始尋找剛剛在明信片上看到的一間色彩繽紛的房子，這間房子被稱作
「la Casa deo Bepi Suà」，它隱身在巷弄之間，要穿越一條小巷子，才能在一方小廣
場找到它。

　　這棟房子是一位在布拉諾出生的本地人Giuseppe Toselli（Bepi Suà）所出生的地
方，他賣過糖果，也自學攝影，二次大戰期間，他在電影院裡工作，後來電影院收了，他
便利用電影院的工具和機器播放影片給島上的孩子看。二戰期末，他開始在自宅的外牆和
內部漆上迷幻的圖樣，布拉諾的傳統建築多半只使用一種色彩來油漆，但Bepi卻讓這棟房
子充滿童趣，如今也變成布拉諾的著名景點之一。　

　　搭上回到威尼斯本島的水上巴士，在夕陽餘暉中回望布拉諾島，島上的房子在金黃的
夕照下閃閃發亮，彷彿在原有的色彩上加上一層金粉。如果威尼斯的歷史對你來說太沉太
重，如果你想找回童趣，布拉諾島不會讓你失望。

la Casa deo Bepi Suà

‧地址：Via al Gottolo 339, Burano
‧網址：http://www.casabepi.it/

旅遊資訊：

‧交通：自威尼斯本島Fondamenta Nove站，搭乘水上巴士40分鐘後抵達；或自Murano
        Faro站，搭乘水上巴士33分鐘後抵達。
‧官網：http://www.isoladiburano.it/en/
‧景點：蕾絲博物館（Museo del Merletto）、聖馬丁諾教堂（Chiesa di San Martino
        ）、la Case deo Bepi Suà，還有各種顏色的可愛房子和門窗造型。

引申閱讀：

‧威尼斯：http://blog.xuite.net/toiletmei/blog/53408461
‧聖艾拉斯摩島：http://blog.xuite.net/toiletmei/blog/53820507

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.157.210
※ 編輯: toiletmei       來自: 112.105.157.210      (11/22 00:24)
推 karriehsu:看完好想再回去威尼斯喔!
→ karriehsu:原po感覺逛了好多地方...這樣總共花幾天在威尼斯?
我的行程

第一天
一大早搭火車到，逛威尼斯本島，老實說，一個人逛就會發現時間很多。連拍照都拍到
煩。晚上住聖艾摩拉斯島。

第二天
一大早(約六點)起床吃飯，早上逛聖艾摩拉斯島。中午在慕拉諾，下午在布拉諾。
島不大，三四個小時可以把整個島的每條街走完。

所以我待在威尼斯其實只有兩天...
但我都是早上六、七點開始走路，直到晚上…，因為我很會走，所以時間可以很長。
而且，我不愛逛街、shopping，所以商店都直接跳過。

推 lyflyf:你好厲害 網誌圖好美  把威尼斯拍的好漂亮喔!
→ lyflyf:我想請問去過威尼斯的朋友說那邊又髒又臭不值得去 是真的
→ lyflyf:嗎？
推 yashui:是又髒又臭,但它的浪漫會讓你忽略~值得去
同意樓上，而且我不覺得它髒，我覺得它隨性XD

去一次就知道了
我去迦納人家也說沒什麼，可我就覺得自己去一次看看嘛!
人家也說北歐很無聊，可是我住那邊一住就是六個月，我覺得很有聊嘛!
想去就去囉:p
※ 編輯: toiletmei       來自: 112.105.97.53        (11/22 23:55)