圖文：http://blog.webs-tv.net/rebeccalin/article/2722339
在太陽喚醒沉睡的旅人前，我們溜進廣場邊的巷弄，欲閒步至里奧多市場覓食。前行
不遠旋即墜入五里霧中，彎彎曲曲的街陌恰似打了死結的鬈髮，隨便兜轉就撞到死巷
子，或摔進縱橫交錯的運河裡。地圖、門牌、路標如同斷針的羅盤全然不管用。無名
的角落，早起的威尼斯人已忙碌地開始星期一生活：運貨的、載貨的、卸貨的、修繕
的……，吆喝聲抑揚頓挫，清朗地隨著旭日冉冉升起。但多數的角落，盡皆靜悄悄的
，覆上藍布的孤單船兒，上頭少了浪漫的船夫、亦無多情的遊客，逕自和著微微的波
瀾吟哦藍色小調，卻劃不破這沉至海水最深處的靜寂。
迷途，問起水道畔的工人我倆在何方，原來方向錯得離譜。又回到廣場，晏起的旅客
尚未佔據廣場，但朝陽持續發揮晨鐘的威力，擴大分貝與波長，繾綣夢境的每一隅，
饒是睡眼惺忪，都伸伸懶腰，悠悠甦醒。我們快步鑽進另一條小巷，肚子已在咕咚咕
咚鳴鼓抗議。決定放棄手邊所有指示方向的工具，順從直覺、依循牆上指往里奧多橋
的箭頭，繞了點路，謝天謝地終究是平安出了迷宮且未失足跌入運河內。
清晨的里奧多市場比想像中冷清。除了三三兩兩的當地人，我們是唯二的異鄉人。蔬
果攤上整齊林列著各式新奇的蔬菜水果，色彩鮮豔得像打翻了廣告顏料瓶，清透明亮
得幾欲滴出水來。尤其是紅通通的蕃茄，奇形怪狀，橢圓的長得像隔壁青椒和茄子的
親戚，扁圓的看起來像漆紅的可愛小南瓜，正圓的就跟粒雞蛋一般大。我眼睛漾起興
奮的光，強忍住快淌下的饞涎，緊盯蔬果前方的標價，一攤逛過一攤，直至尋獲最價
廉物美的貨色。開口向老闆詢問購買，怎知這菜販昨夜沒睡飽似的，狂打哈欠，目光
矇矓，一副生意做不做得成也無所謂的樣子。放眼望去，整座市場的小販俱呈現恍惚
呆滯狀，一點也沒有市場該有的熱鬧氣氛。星期一的憂鬱吧！？
腦海浮現一部法國電影《威尼斯早晨》（Lundi Matin）（註一），正確譯法應是星
期一早晨，訴說的正是週而復始的星期一憂鬱。一個工人受不了千篇一律的工廠工作
與家庭生活，被無窮盡的惡性循環束縛得喘不過氣來。所以他逃到威尼斯，希冀得到
夢寐以求的自由與解放，盡情揮灑他的藝術夢想。但同樣的星期一早晨，威尼斯友人
前往Mestre的工廠工作，重複他亟欲逃脫的單調與規律。威尼斯的Mestre與他所工作
的工廠同樣冒著黑煙，同樣泯著人性。即便換了個地方，即便是威尼斯，也無法從現
代文明的無奈與污染中解脫，大機器的小齒輪依舊是小齒輪，依舊不停運轉，脫軌後
依舊要回來。僅能稍稍轉換一下心境，令自己成為萍水相逢的過客，假裝看不見與不
在乎。而旅途終點是不是威尼斯又有何干？
Mestre車站疲憊的背影、船上冰冷的倦容、廣場旁遊魂般的攝影師與模特兒、里巷中
吆喝的工人、市場裡淡漠的商販……全面籠罩在星期一早晨，一股濃得化不開、密得
理不清的憂鬱裡。一路下來，我彷彿受了感染，眉頭、心頭都晴朗不起來。在聖保羅
區內迷路中驟然行至岸邊，一對同為過客的年邁夫婦堆滿笑容，叫住我們，請我們幫
他們拍張合照，為了答謝，他們也幫我們拍了一張，喀嚓聲中，不自覺泛起的微笑亦
凝結在相片中。揮揮手，我們搭乘貢多拉擺渡（註二）打算到對岸，盪至大運河正中
央時，天已大亮，和煦的暖陽溶化了人們臉上的寒霜，掃除天上、心上的幾抹陰霾。
往廣場的途中，遊人漸增，奧塞羅內灣的貢多拉船夫撐起船蒿，準備迎接絡繹不絕的
遊客。
聖馬可廣場，不出所料，人潮正源源湧入。不久即萬頭鑽動、寸步難行。艷陽已熾，
天藍如洗，我們邊走邊吃著美味番茄，混入群眾，將星期一的憂鬱拋諸腦後。
註一：《威尼斯早晨》是Otar Iosseliani繼《我不想回家》的另一佳作。對人生如
旅程，旅程如人生有獨到的見解。
註二：跟我們一樣搭不起貢多拉的貧窮旅客請善用貢多拉擺渡（Traghetto）來橫渡
大運河，一模一樣的船只是少了華麗裝飾，價格卻僅需一歐元。
--
歡迎光臨我的部落格
http://blog.webs-tv.net/rebeccalin
義大利遊記新出爐
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.29.27