http://showbiz.chinatimes.com/music/90060531.asp
2001.05.31
-----------------------------------------------------------------------------
「原聲帶評鑑」：《紅磨坊》（Moulin Rouge）
文／賴俊欽
發行：環球音樂
還沒有看到電影之前，聆聽這張原聲帶的感覺是「有趣」、「好奇」；看了電 影之後，
更是「拍案叫絕」、「嘆為觀止」，深深為導演結合故事情節、影像與音樂的巧思及功力
所折服！
《紅磨坊》這部片的故事背景是在一百年前，但是裡頭運用的卻都是70、80、 90到現在
的流行音樂，因為這是一部歌舞片，所以歌舞就是人物的對白；得緊密配合劇情的段落，
如果配合著電影一起看，你會發現每一首歌都有深義，透過旋律與歌詞，表現每個角色的
性格，串連情節的起伏。
主角伊旺麥奎格及妮可基曼都是親自獻唱，這兩位大明星的歌喉如何？已是一 大賣點，
更何況兩人的表現毫不生澀，鮮明生動的演出，在媒體試映會現場博 得一次又一次的掌
聲！尤其是伊旺的歌聲高亢、音色清亮中帶著羞澀的誠意， 把劇中那個雖少不更事；卻
滿懷熱情、才華洋溢的青年劇作家表現地活靈活現 ！妮可基曼的演唱也頗令人驚豔，「
唱」活了那個時而性感冶艷、八面玲瓏； 時而純潔無助、憧憬未來、愛情的寵妓。
開場由大衛鮑伊演唱的〈Nature Boy〉如同淒美的曲調一般，預言了這一段愛 情的結果
。接下來的〈Lady Marmalade〉（克莉絲汀、美雅、Lil' Kim、Pink 、外加蜜西艾略特
的插花）將觀眾帶入集華麗、慾望於一地的紅磨坊，此曲目前在全美單曲榜上居高不下，
幾位女主唱穿著性感內衣、吊帶襪在MTV裡扭臀擺腰，真是一首色香味俱全的作品。〈
Sparkling Dimonds〉是妮可的登場曲，這 首歌是瑪麗蓮夢露最著名的代表作，點出寵妓
拜金的本質，曲末還混入了一段 瑪丹娜名曲〈拜金女郎〉，令人絕倒（此節結束，試映
會現場響起第一次如雷的掌聲！）
其實艾爾頓強的舊作〈Your Song〉應該是貫穿全劇的主軸，「….妳可以告訴 每個人，
這是妳的歌，它也許簡單，但是我的一片真心….」伊旺一唱此曲，真誠簡單的浪漫，就
敲動了妮可的芳心！但是最精彩的應該是妮可與伊旺在屋頂 談情的〈Elephant Love
Medley〉，這首曲子串連了10首歌的經典部分，來鋪陳男主角求愛、女主角閃躲到共浴愛
河的過程。伊旺一開口就是約翰藍儂的〈 妳所需要的就是愛〉（〈All you need is
love〉），接著是Kiss的〈我是為 了愛妳而生〉（〈I was made for loving you〉）；
到最後妮可與伊旺琴瑟和 鳴唱著〈英雄〉（〈Hero〉）、〈我會永遠愛你〉（〈I will
always love y ou〉）、〈你的歌〉（〈Your Song〉）連接的片段表明心跡（現場響起
第二次 的掌聲！）
如此快速、拼貼、多元攫取元素的手法，卻又完整地呈現了故事情節、人物角色的內心世
界轉變，概念可能不算創新，但精彩程度絕對是空前！唯一可惜的 是紅磨坊主人與公爵
合演的一段〈宛如處女〉（〈Like a virgin〉），既逗趣 又充滿反諷意味，卻沒有收錄
在原聲帶中，可算是「遺珠之憾」吧！這個原聲 帶（電影）就像〈Silly love songs〉
裡所說的：「…這世上已有太多的「蠢 」真情歌了，但我又寫了一首！」是的，感人的
情歌絕對不嫌多，如果缺少了這麼豪華壯麗的樂章，這世界還有甚麼好期待的呢？
--
ｔｏｎｉｇｈｔ ＆ ｆｏｒｅｖｅｒ
http://tnf.leslie.lovers.to
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.87.11
※ 編輯: jcyl 來自: 218.166.87.11 (01/04 18:35)