來源：http://www.3ymoviezone.com/
＊附註：下面第一篇報導因為年代久遠，所以內容有誤
事實上Ewan跟ALbert Finney演的是同一個角色
都是那個愛吹牛的老爸
＊＊＊
麥奎格將與波頓合作【Big Fish】
好萊塢記者報)
伊旺‧麥奎格(Ewan McGregor)與亞伯特‧芬尼(Albert Finney)將領銜主演新力
哥倫比亞電影公司的冒險影片【Big Fish】，這部由提姆‧波頓(Tim Burton)執
導，丹‧金克斯(Dan Jinks)、布魯斯‧柯漢(Bruce Cohen)、李察‧贊納克
(Richard D. Zanuck)聯合監製的拍攝計畫將在明年一月於阿拉巴馬州正式開動。
本片改編自丹尼爾‧華勒斯(Daniel Wallace)的原著小說「Big Fish: A Novel
of Mythic Proportions」，故事圍繞著由芬尼飾演的垂死父親、以及由麥奎格飾
演的兒子，麥奎格渴望在芬尼臨死之前多瞭解他一些，便開始拼湊多年來他收集
整理的故事，儘管所知甚少，最後他還是成功重塑父親過去帶有傳奇神話色彩的
生活面貌，透過這些故事，麥奎格逐漸認識他父親偉大的英雄事蹟、以及慘痛的
失敗教訓。麥奎格將在電影回憶過去的劇情當中飾演年輕時代的芬尼。
由於近年來由兩位不同演員扮演同一個角色的電影異常成功，諸如【長路將盡
(Iris)】的茱蒂‧丹琪(Judi Dench)與凱特‧溫絲蕾(Kate Winslet)、【鐵達
尼號(Titanic)】的葛洛莉亞‧史都華(Gloria Stuart)與溫絲蕾全都獲得奧斯
卡金像獎提名，新力哥倫比亞對走類似路線的【Big Fish】寄望甚深。
約翰‧奧古斯特(John August)將負責把華勒斯的小說改編成為【Big Fish】的
劇本，新力哥倫比亞自從奧古斯特在1998年把小說拿給他們過目之後便一直籌備
電影的拍攝計畫，而波頓在今年四月底的加入更是讓【Big Fish】的發展變得更
加成熟。
【Big Fish】將是麥奎格和【美國心‧玫瑰情(American Beauty)】製片拍檔金
克斯與柯漢的第二度合作，目前他們正在為福斯2000電影公司拍攝浪漫喜劇
【Down With Love】。
＊＊＊
【Big Fish】卡司陣容愈來愈堅強
(好萊塢記者報)
丹尼‧狄維托(Danny DeVito)、海倫娜‧寶漢‧卡特(Helena Bonham Carter)、
史提夫‧布塞米(Steve Buscemi)、以及新秀艾莉森‧羅曼(Alison Lohman)正在
洽談加入由提姆‧波頓(Tim Burton)執導的新力哥倫比亞冒險電影【Big Fish】。
本片將在明年一月於阿拉巴馬州開拍，原有的卡司陣容如下：伊旺‧麥奎格(Ewan
McGregor)、亞伯特‧芬尼(Albert Finney)、比利‧克拉達普(Billy Crudup)、以
及潔西卡‧蘭芝(Jessica Lange)。
本片改編自丹尼爾‧華勒斯(Daniel Wallace)所著之原著小說「Big Fish: A
Novel of Mythic Proportions」，描述芬尼飾演的父親即將告別人世，克拉達普
飾演的兒子渴望在父親死前多瞭解他一些，便開始拼湊多年來他收集整理的故事，
最後，兒子憑著有限線索成功重塑父親當年一系列帶有傳奇神話色彩的冒險事蹟。
麥奎格將在兒子回顧過去的劇情中飾演年輕時代的父親。
約翰‧奧古斯特(John August)將負責把華勒斯的小說改編成為【Big Fish】的劇
本。
＊＊＊
提姆波頓新作【Big Fish】今年感恩節上檔
(綜藝日報)
鬼才導演提姆‧波頓(Tim Burton)的最新力作【Big Fish】將在今年感恩節檔力
拚艾迪‧墨菲(Eddie Murphy)捉神弄鬼的【鬼屋(The Haunted Mansion)】。
新力哥倫比亞電影公司已經決定把這部描寫阿拉巴馬州一位吹牛大王生平事蹟的
電影安排在11月26日上映，本片改編自丹尼爾‧華勒斯(Daniel Wallace)所著之
原著小說，故事描述這名吹牛大王的兒子想辦法重新拼湊出他父親當年生活的面
貌，其中包括一段他如何單挑一隻超級大魚的誇張經歷。
新力哥倫比亞國內發行部門主席傑夫‧布雷克(Jeff Blake)表示，【Big Fish的
定位將是吸引闔家觀賞的溫馨家庭電影觀眾族群，他說：「感恩節是每個人都會
去看電影的檔期。」
巧合的是，迪士尼電影公司也打算以類似的行銷策略主打本年度第二部把迪士尼
樂園內遊樂設施搬上大銀幕的電影【鬼屋】。
「對我們來說，真正的競爭並不僅只於感恩節那個週末。」【Big Fish】的監製
之一李察‧贊納克(Richard D. Zanuck)表示：「我們認為這是一部可以在年底假
期持續擁有穩定表現的好電影。」
由伊旺‧麥奎格(Ewan McGregor)與亞伯特‧芬尼(Albert Finney)所主演的【Big
Fish】將成為新力哥倫比亞角逐明年奧斯卡最主要的籌碼。
＊＊＊
提姆波頓新作【Big Fish】告別感恩節延後上映 ↑
(好萊塢記者報)
導演提姆‧波頓(Tim Burton)的新作【Big Fish】全美大規模聯映的日期已經往後
挪兩個月，目的是給予本片更充裕的宣傳時間。
新力哥倫比亞電影公司原本計畫把握感恩節假期電影市場格外熱絡的時機，在今年
11月26日就把本片送進全美戲院做大規模聯映，但是新力現在決定延緩其上檔時間，
先從12月18日開始於紐約、洛杉磯、以及多倫多少數戲院放映，等到明年1月23日本
片的全美聯映戲院數量將逐步擴增到2500家之多。
「我們打算對原本的計畫做一些改變。」新力哥倫比亞三星電影集團的全球行銷與
發行部門總裁傑夫‧布雷克(Jeff Blake)如此表示。
布雷克說：「當我們看完本片尚未完工的半成品時，我們就已經感到興奮無比，因
此我們極力想為這部電影安排最恰當的上映模式。如果我們延緩其上映日期，那麼
我們將可以擁有非常充裕的時間安排試映，讓觀眾一窺它最完整的面貌，除此之外，
我們也可以取得更多宣傳本片的時間。」
據報導，史蒂芬‧史匹柏(Steven Spielberg)曾經有過執導【Big Fish】的打算，
結果最後導演一職還是落在近作包含【斷頭谷(Sleepy Hollow)】與【決戰猩球
(Planet of the Apes)】的波頓身上。
由於【Big Fish】將在12月18日星期四開映，它將會被預計17日上檔的【魔戒三
部曲：王者再臨(The Lord of the Rings: The Return of the King)】與19日上
檔的【蒙娜麗莎的微笑(Mona Lisa Smile)】雙面夾攻。
--
MULDER: You... were my friend, and you told me the truth.
Even when the world was falling apart, you were my constant...
my touchstone.
THE X-FILES 7x04 Sixth Extinction 2: Amor Fati
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.244.120.242
※ 編輯: jcyl 來自: 210.244.120.242 (11/02 23:41)