伊旺裘德洛合騙影迷
【李子凡╱綜合報導】
超級巨星裘德洛與伊旺麥奎格上周在洛杉磯互簽對方的名字，刻意矇騙影迷。
他們在西好萊塢時髦的「鳥」餐廳外享用閒適午餐時，突然有許多影迷蜂擁而至，
向他們要親筆簽名。這兩位紳士表達感謝後，卻在塞到他們眼前的紙片或餐巾上，
簽上對方的名字了事。
Superstars Jude Law and Ewan McGregor managed to outwit some Los Angeles
fans last week -- by signing each others' names for their autographs.
The two British actors were enjoying a quiet lunch outside the trendy Bird
restaurant in West Hollywood when they were inundated by fans demanding their
autographs.
The true gentlemen obliged, yet managed to get away with signing the other's
signature on the scraps of paper and napkins thrust under their noses.
Outwit 機智取勝、矇騙。
例句：He thought he could outwit the booker winning the money but failed.
他以為可以矇騙莊家贏得賭金，但失敗了。
http://www.appledaily.com.tw/template/twapple/art_main.cfm?loc=TP&sec_id=9&show
date=20040401&art_id=825989
--
嘖嘖, 這2個人︿(￣▽￣)︿
不過這種"親筆簽名"應該也很少人能拿得到吧︿(￣▽￣)︿
--
*~
No matter what happens,
Always keep your childishness in mind.
Katherine [Under the Tuscan Sun]~*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.195.158