[心得] 移民特考三等越南文組 上榜心得

[love0702 (小小萱)]

背景介紹：
　　教育大學語文相關科系畢業，但沒想過要當老師，因此決定專心投入公職考試
　　。去年第一次招考時已經買了補習班函授，因此今年就在家自修準備考試，偶
　　爾去學校兼代課。

各科分數：
　　國文　　　　　　(48+16)    64
　　法學與英文　　　　　　　　 64
　　國公移策　　　　(34+42)    76
　　行政法與刑訴　　(36+38)    74
　　移民法規　　　　(30+38)    68
    外國文　　　　　(54+15)    69
　　國土安全國境執法           55

                      平均     67.52 ( 排名 1 ) 錄取

準備過程：

國文公文：
　　國文其實都沒有準備，完全吃老本阿！作文固定寫四段起承轉合，一定要寫滿四頁
　　。公文考前把格式背熟，前一兩天可以看一下參考書的範例內容。

法學與英文：
　　這科完全就是一直做考古題，加上英文退化太嚴重，因此有買一本公職英文來讀。

國公移策：
　　國際公法一開始要先把內容概念釐清，知道每一章節的重點內容，可以畫成樹狀圖
　　會更容易記憶，之後的複習我都是一次看一章，這樣才能把整章的內容一次抓好。
　　移民政策也是多看，內容要熟悉，偶爾可以上移民署網站看看有沒有最新的內容跟
　　移民政策有關的，大概要知道在講什麼，或是有哪些新政策是跟移民有關。

行政法與刑訴：
　　行政法是看林清的書，以前上過他的課，講解的非常清楚。因此這科的準備也是要
　　先把觀念釐清，知道每章節的重點，法條要看熟。刑訴這科其實讓我非常頭痛，總
　　覺得很複雜，法條很雜也很多，後來是利用前陣子的媽媽嘴事件來讀這科，把時事
　　套用在法條上，想著主角該被羈押...之類的該運用哪一條，這樣就會清楚一些。

移民法規：
　　這一科的法條很多，因此要看的滾瓜爛熟，加上重點法條一定要背，大概就是這樣
　　了吧。

外國文：
　　其實我以前完全沒有讀過越南文，也沒接觸過，去年已經考過一次，也是臨時決定
　　報考這個類科。在去年一月的時候急著找資源，然而除了越南籍配偶以外我也找不
　　到有人會越南文阿！！！然而越南籍配偶中文也不是很好，因此也沒辦法敎我＞＜
　　在找不到老師的狀況下，我決定自學，我到移民署服務站拿了外籍配偶生活簡冊越
　　南文版的回家，開始運用google翻譯查裡面的單字(google沒辦法整句查，不然會亂
　　翻譯)，就這樣先把單字都查出來之後，開始從裡面觀察文法的變化，發現其實文法
　　跟中文有些類似，因此很快的抓到文法的架構了！背熟單字便開始練習寫句子，而
　　後我自己寫了幾篇作文後就上考場了，然而去年離上榜差了一名。今年一樣把去年的
　　資料拿出來複習，又拿了一本外籍勞工在台工作手冊回來讀，也自己又多寫了幾篇作
　　文之後就上考場。只能說要自己學一個完全沒碰過的語言，這個過程真的超級辛苦！

國土安全與國境執法：
　　這科只看彭晟的書，有些重點內容要先釐清，之後比較好記憶，然後多背一些好用的
　　句子，考試可以使用的。


心得：
　　我沒有寫筆記的習慣，因此複習時就專心的看書本。只能說國考之路是很漫長又孤獨的，家人與朋友的支持真的是最大的精神支柱。準備
　　的期間，我每天下午固定去操場跑個半個小時，或是去游泳，運動可以讓你頭腦更清
　　楚，因此在讀書也不要忘記要保持運動的習慣。每天要有固定的讀書時間，然後在這
　　個時間內專心，並不是時數越長越好，反而會讓自己很疲憊。偶爾也要讓自己放鬆，
　　跟朋友聚、爬爬山之類的也是放鬆的好方法。要有自己的心靈寄託也很重要，我偶爾
　　就到廟裡拜拜，訴說自己的煩惱與期望，能讓自己更有往前的動力。國考這條路就是
　　要堅持，堅持自己所追求的，千萬不能中途放棄！！！堅持再堅持，希望這篇能帶給
　　要考試的人一些動力，有問題可以站內信^^




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.158.239
※ 編輯: love0702        來自: 111.240.158.239      (06/29 11:40)
※ 編輯: love0702        來自: 111.240.158.239      (06/29 11:42)
→ edison1983: 運動 家人
→ jwestay:強者 這樣都能學越南文
推 scottty:可能跟想娶越南正妹有關....
推 masarukui:超強 越南文自學
推 kobejay:越南文...厲害~
推 sunnymiruko:推一個^^
推 allenshair:HI台中教大的同學你好^<
推 piercingX:其實去年上榜的也都這樣過來 太厲害了 恭喜
推 YoDonQuijote:這樣也能學...佩服你的毅力
推 kissurface:希望大大以後能引薦越南新娘給小弟 謝謝..
→ blue999:...越南文自習 真乃神人
推 aramaram:自學越南文 超強 !!!!!
推 howardfanzzz:考上後抓到逃逸外勞要你翻譯 才是惡夢的開始
→ piercingX:越南人中文講得不錯 不用擔心
推 yescow:自學越南話  厲害
推 fishouse:強!  自學越南話
推 snow21:越南有很多台灣的中文老師努力教學
推 ppdexter:靠杯~自學越南文也太猛了吧
推 a0933:太強了
推 xun9635:s推一個
推 HotBlood:越南文比國文高 XD
推 pomelo0501:好厲害~~
推 kents1201:上輩子應該是越南人 XD
推 jyekid:靠要 自學是哪招 不過越南是下個勞動力豐沛國家
→ jyekid:多種語文也不錯啦
推 enpin:太強了 自學越南話  !!!!
推 allen60157:請問原po是金門人嗎@@?