[歌詞]対象a

[shield (初學的白魔法師)]

板上似乎還沒有人放 所以雞婆的放上來:P

対象a
作詞：interface　作曲‧編曲：inazawa　歌：anNina

あなたの亡骸(なきがら)に土(つち)をかける
それが禁(きん)じられていたとしても
純粋(じゅんすい)なまなざしの快楽(かいらく)には
隠(かく)しきれない誘惑(ゆうわく)があった

どうして罪(つみ)があるのだろう
どうして罰(ばつ)があるのだろう

骨(ほね)の尖(さき)はあまりにも白(しろ)く
無限(むげん)につづく闇(やみ)をさそった
何(なに)もかもがあざやかにみえて
すぐに消(き)えてしまう


あなたの思(おも)い出(で)に鍵(かぎ)をかける
それが損(そこ)なわれていたとしても
狂(くる)おしい愛情(あいじょう)の奥底(おくそこ)には
抑(おさ)えきれない衝動(しょうどう)があった

かけらをひろい集(あつ)めながら
夢(ゆめ)の終(お)わりを待(ま)っていた

罪(つみ)があるのは締(し)めているから
罰(ばつ)があるの求(もと)めすぎるから
何(なに)もかもが置(お)き去(ざ)りにされて
まわる　まわりつづける


朝(あさ)がくれば笑(わら)えるだろうか
あの日(ひ)のように笑(わら)えるだろうか
失(な)くしたものは何(なに)ひとつないと
願(ねが)う　願(ねが)いつづける

網路上找到的中文翻譯(對照後發現有些句子翻的完全不一樣orz)
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1008042307905
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1008032209375
http://tw.myblog.yahoo.com/happy-everyday2/article?mid=-2&next=3899&l=a&fid=23

日文歌詞羅馬拼音
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1507091207063

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.75.187
→ thwasdf:超好聽,影片百合超讚(?)
推 fabulous7744:推推  這首超好聽>////<
推 yangsuper:這首歌給人無可奈何的淡淡悲傷 是否反映了劇情？
推 FFF:推阿
推 NewCop:可以幫忙補上漢字的發音嗎...不會看漢字~~~
感謝提醒 已補上
※ 編輯: shield          來自: 59.117.76.103        (08/01 23:38)