[聯賽] FC Barcelona vs Real Madrid

[Okiayurai (でっかい問題ない)]

轉播網址：http://www.myp2p.eu/broadcast.php?matchid=3843&part=sports
凌晨兩點開始，頻道連結會在晚上九點時放上


官網大名單：

Porter:
FC Barcelona-1-Valdes, 25-Jorquera
Real Madrid -1-Casillas, 25-Dudek

Defensa:
FC Barcelona-3-Milito, 4-Marquez, ★5-Puyol, 11-Zambrotta, 16-Sylvinho,
             21-Thuram, 22-Abidal
Real Madrid -3-Pepe, 4-Ramos, 5-Cannavaro, 6-Marcelo, 16-Heinze, 22-Torres

Migcampista:
FC Barcelona-6-Xavi, 8-Iniesta, 20-Deco, 24-Toure Yaya
Real Madrid -6-Diarra, 8-Gago, 11-Robben, 14-Guti, 19-Baptista, 24-Sneijder

Davanter:
FC Barcelona-7-Gudjohnsen, 9-Eto'o, 10-Ronaldinho, 14-Henry, 17-Giovani,
             27-Bojan
Real Madrid -★7-Raul, 10-Robinho, 17-Van Nistelrooy, 18-Saviola

【19人の理由】
「招集メンバーが19人だった理由!?それは、一人の選手が現在痛みを抱えており、明日
の試合に出場出来るかどうか、まだ分からない状態にあるからだ。ここでその選手の名
前を言うことは控えたいと思うが、一つだけ教えよう。それは、ロナウジーニョのこと
ではない」

只有中文官網的翻譯把最後一句翻成是小羅，日文版和西班牙文版的都說不是
聖羅那爾多你要檢討了

那這樣那個人該不會是大帝吧......
==============================================

除了故障中的Messi和O23之外的所有隊員今天都在雨中參加了賽前最後一次的訓練

--
       ▂▃▄▅◣  ☆19 Lionel Messi: FW 169/67 1987.06.24 ╴ ██▏╴╴╴╴
      ◢◢◤◤◣◥    ◢◣◣  █▂▄ ▌▉◤ ▌▉◤ ▌▉▋╳╳ ██▏╳╳╳ ║
     ◢▄█  ● 。    █▼▇  █▋◤  ◥◣   ◥◣    █ ﹦● ▇▇▇ ╳╳╳ ║
      ◥◥█  ◤ ○╭ █─█─█▆▄-◥▏▌-◥▏▌─ ▏▋ ╳▇ ▇▇ ╳╳╳ ║
           ∕︽●  │3/10初戴帽4/18梅西之夜6/10上帝之手│● █ ▆█ ╳╳╳ ║  
￠oracles          ╰─────────────────╯   █ ▆█ ╳╳╳ ║  

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.37.35
推 JamesCaesar:小羅到底會不會上場呢
→ Okiayurai:根據囧20的說法他們兩人首發的可能性都相當低
※ 編輯: Okiayurai       來自: 218.166.37.35        (12/23 20:09)
※ 編輯: Okiayurai       來自: 218.166.37.35        (12/23 20:11)
※ 編輯: Okiayurai       來自: 218.166.37.35        (12/23 20:24)
※ 編輯: Okiayurai       來自: 218.166.37.35        (12/23 20:24)
推 hungchieh:我要小羅呀！