作者dd2 (打麻將打麻將XD)
站內FJU_JCS6
標題這是蛇麼跟蛇麼
時間Mon May 8 01:31:36 2006
剛剛逛TARCY的文法網站
看到以下的例子 (由學生寫的)
is
1.Tracy is a poor English teacher.
Tracy是個拙劣的英文老師。
2.Tracy was a poor teacher two years ago.
Tracy兩年前是個拙劣的英文老師。
3.Tracy will be a poor teacher next year.
Tracy明年將是個拙劣的英文老師。
4.Tracy has been a poor teacher for a long time.
Tracy已是個拙劣的英文老師很久了。
5.Tracy had been a poor teacher for a long time when she was fired by the
school.
當Tracy被學校開除時, 她已是個拙劣的英文老師很久了。
6.Tracy will have been a poor teacher for a long time by the time she retired
form her job two years later.
當兩年後Tracy從她的工作崗位退休時Tracy已是個拙劣的英文老師很久了。
我猜這組的分數應該很低
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.233.230
推 smalllight:幹 現在的小孩子真有種 05/08 09:18
推 michaelwang:哈哈哈 我笑了 05/08 19:41
推 choba:好笑 05/09 00:06