作者yunashi (兩隻兔子擋了我的螢幕)
看板FLAME_Lead
標題[ 導 ] ひろきの爆弾発言 20090122
時間Thu Jan 22 22:02:38 2009
開始拍迪士尼的番組了...
台灣為什麼沒有進呢ˊˋ
原文請找話很多的隊長XD
標題：Ｄ獵人
昨天在東京迪士尼樂園！！
拍攝「トレジャーハント」ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
這一天要在東京迪士尼海洋世界
跟東京迪士尼樂園尋寶≧(′▽‵)≦
這是是今年跟LEAD的團員們，
第ㄧ次的工作！p(^-^)q
跟迎接了成人式，
好久不見的敬多見面，
長大了耶...！
才沒有！( ﾟ ▽ ﾟ ;)
還是一樣跟輝一起
互相瞎鬧，
吵的沒完沒了(≧▽≦)
我雖然是個「大人」，
他們還只能算是「大小孩」呢(^o^;)
他們兩個說了好多好多
關於成人式的事，
哥哥我露出了微笑(≡^▽^≡)
嗯！？
這兩個人，不對、這三個人
都說不覺得我是哥哥！？(￣□￣;)!!
（-""-；)
節目開播以來已經過了一年了，
總覺得對於整個迪士尼樂園
我已經有充分的了解了(*゜▽゜ノノ゛☆
剛開始的時候
都一步一步的跟在工作人員的身後走，
現在只要一聽到某個遊樂設施或區域的名字，
該從哪條路走
大概都已經知道了。:*:・(￣∀￣)・:*:
不愧是Ｄ獵人吧！？
你看！！
這個自信滿滿的表情！！(≡^▽^≡)
好、好冷喔...Σヾ(￣0￣;ﾉ
就算如此，
只要還在這世界上笑容就不會消失。(≧▽≦)
不管是來賓或是演員，
大家都在笑著，
我也會永──遠笑容滿滿喔о(ж＞▽＜)ｙ ☆
看內容就很期待的東西，
在我最喜歡的
這樣「唔哇───！」叫的尖叫系遊樂設施裡
藏著提示ヾ(＠^ (∞)^ ＠)ノ
也就是說...
沒錯、(・∀・)
我們去玩了！≧(′▽‵)≦
我很喜歡玩尖叫類的遊樂設施，
一點都不覺得可怕。(￣▽+￣*)
很意外吧？
反倒是，看起來最不怕的伸也
居然對尖叫類遊樂設施非常無能
最在他旁邊小小隻的我，
從Lead組成以來第一次
被大大的伸也給依賴了ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
有我守著你所以不用擔心啦！(⌒￢⌒*)
這句話沒有說出口，
只是看著伸也
不小心就這樣笑出來了γ(▽′ )ﾂヾ( ‵▽)ゞ
不好意思。(′・ω・`)
然後是來賓千秋跟Lead的紀念照！ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
打了招呼之後
就請他記下團員們的名字
在拍攝期間聊了好多好多(*⌒▽⌒*)
他很友善的叫我
「サブロー！」
(￣□￣;)!!
千秋、好可惜！
蛤，什麼很可惜！！(`Д′)ノ
我的名字是ヒロシ！！！
差一點！！
這個真的，太可惜了！！！（;′▽‵A``
所以，爲什麼會自己搞錯呢！！！(`Д′)ノ
你的名字
是ヒロキ才對吧っっっ！！！！ヽ( )‵ε′( )ノ
那麼，笑點很低的一人搞笑
表演的如何啊！？
(*′Д‵)=з
如果很冷造成各位感冒的話
對不起(→o←)ゞ
以前跟前輩一起工作的時候
會非常非常的緊張，
現在要是有跟後輩工作的機會，
都會先記住名字，
然後積極的跟他說話，
成為一個大器的人v(^-^)v
是個身體雖然很小，
心胸卻很廣的人喔:*:・(￣∀￣)・:*:
這是當作範本的人(＝⌒▽⌒＝)
哎呀，雖然是自誇自大，
這次是"第一次"做了一件很棒的工作喔！(^▽^)
請看我們
很開心很開心很素的表情！≧(′▽‵)≦
啊！
不是....白線喔！！(*^▽^*)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
不是白線不然是什麼你也解釋一下（淚）
那麼，拙手翻譯一定有誤或不順的東西
請用力揪出來m(_ _)m
我怎麼記得隊長怕蟑螂的居然敢玩這個...
以前我也不怕的可是年紀大了（？）就變俗辣了（呆）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.82.22
推 a900535:友人Y妳沒看JUNON喔～輝宏組是怕鬼屋不怕雲霄飛車，伸敬組 01/22 23:37
→ a900535:是相反～ 01/22 23:37
→ a900535:被大大的深夜依賴讓我忍不住默默拿出斷頭的伸宏看了一下.. 01/22 23:39
→ a900535:隊長也可愛得太過頭了點吧（死 01/22 23:39
推 akiraichiban:感謝翻譯（心） 阿導終於開工了（喂XD） 01/23 00:07
→ yunashi:我沒有看junon可是我知道輝宏組怕鬼屋XD 01/23 01:41
推 nakadoi:最後的白線他想講的應該是旅人4的"白糸ノ滝"吧^^" 01/23 01:55
→ wrnk2003:我好想知道宏宜的部落格網址噢:( 01/23 02:03
→ hayamaryo:最後的白線應該是宏宜叫大家注意看他，而不是他手剛好 01/23 02:24
→ hayamaryo:指到的後面的瀑布～ 01/23 02:24
→ hayamaryo:我猜的啦XDDD 01/23 02:25
推 wrnk2003:謝謝H大噢:DD 01/23 02:28
→ yunashi:旅人系列我都還沒看懂...||| 01/23 09:17
推 f2290585:其實一直覺得輝君好像比中土居君成熟一點點XDDDD 01/23 12:16
→ AMYWU:フレンドリー 就是英文的friendly… 所以翻譯可能要修一下… 01/24 00:58
※ 編輯: yunashi 來自: 218.162.78.74 (01/24 01:12)
→ yunashi:謝謝樓上：） 01/24 01:13