資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉英國站可能無緣2005年賽程

路透社
2004-10-01 13:38

-------------------------------------------------------------------------------
-

[路透倫敦電]前賽車冠軍Jackie Stewart週四表示，英國大獎賽明年很可能會在歷史上首
次無緣F1賽程。


「目前看來，2005年賽程似乎不會包括英國大獎賽，」英國賽車手俱樂部(BRDC)主席
Stewart對BBC電台說。BRDC是Silverstone賽道的擁有者。「我們認為本站大獎賽對這個國
家來講極為重要，我想發生這樣的事真的很糟糕。」


Silverstone賽道位於英格蘭中部，二戰期間曾經是個飛機場，1950年承辦了首屆F1大獎賽
。自此以來，只有英國和義大利這兩個國家每年都主辦一站賽事，沒有間斷。


F1消息人士指出，Magny-Cours賽道的法國大獎賽雖然今年勉強保住了F1分站地位，但明年
也可能被裁減。賽車運動主管機關正準備把臨時賽程的分站數從史無前例的19個減少到17
個。


中國和巴林今年首次承辦了分站賽，土耳其則訂於2005年首度登上F1賽程。負責制訂賽程
的F1商業首腦Bernie Ecclestone對路透說，明年的正式分站名單將於10月13日國際汽聯
(FIA)世界賽車運動理事會會議後公布。


Ecclestone此前已把本週四作為提交推廣英國大獎賽方案的最後期限。這位實權人物曾把
F1英國站稱作「偽裝成世界大賽的鄉間市集」。


--翻譯段曉冬