[XD] Eddie Irvine經典炮彈集！XD

[u1302094 (Got Urself a Gun)]

http://www.planet-f1.com/Home/story_15078.shtml
----
特摘一段出來翻譯XD


Irvine接受週日商務郵報專訪
談到某次他在都柏林想進入某間夜店時和看門的發生的趣事：

看門的：「先生抱歉，僅限會員謝謝。」
Irvine：「可是我是Eddie Irvine耶。」
看門的：「去你的，Eddie Irvine可是位名車手耶，別浪費我的時間。」
----




XDDD

--
「我不過才33歲，我想還不是可以動筆寫回憶錄的年紀。
  不過我會考慮動筆寫慕尼黑的夜生活指南！」   　　 －Oilver Kahn

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.115.230.88
→ Schatz:帥呀!!看門的葛格 XD
→ sixerskojiro:帥啊XD
→ MikaHakkinen:砲王也有被嗆的時候，強中自有強中手 XD
→ COCHA:我大笑了  太XD了XDDDDDDDDD
→ mobilesuit:帥呀^++++++++++^
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: LucaBadoer (目標:主場全勝!) 看板: FORMULA1
標題: Re: [XD] Eddie Irvine經典炮彈集！XD
時間: Wed Apr 21 02:20:37 2004

※ 引述《u1302094 (Got Urself a Gun)》之銘言：
: http://www.planet-f1.com/Home/story_15078.shtml
: ----
: 特摘一段出來翻譯XD
: Irvine接受週日商務郵報專訪
: 談到某次他在都柏林想進入某間夜店時和看門的發生的趣事：
: 看門的：「先生抱歉，僅限會員謝謝。」
: Irvine：「可是我是Eddie Irvine耶。」
: 看門的：「去你的，Eddie Irvine可是位名車手耶，別浪費我的時間。」
: ----
: XDDD
不過這突然讓我想到了有一次大舒在美國超速被當地警察攔下來
那個警察竟然也不知道大舒馬克是誰.....
(或許對於一般不是特別熱衷於某項運動的人而言
從事該項運動的運動員都只聽說過名字而已)

還有一次我在敦南誠品樓下的F40逛的時候
遇到有一位先生在試戴帽子
他的頭型和體型都像極了巴大叔
但是當我去跟他說的時候...
他老兄竟然壓根不知道MS和RB是誰...
...XD

--
██████ █          ██◣   ◢█◣    ██◣    ◢██◣  ███  ██◣
██████ █          █  █   █  █    █    ◣  █    █  █      █  █
██████ █          ██◤   █  █    █    █  █    █  ██◣  █  ◤
██████ █          ██◣  ████   █    █  █    █  ██◤  ██▌
██████ █          █  █  █    █   █    ◤  █    █  █      █  ▉
██████ ███  ●  ██◤ █      █  ██◤    ◥██◤  ███  █   ▋

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.68.148.157
→ Sunicer:這很正常吧...@@"
→ rudolph999:一二號車手都不認識了 難怪也不認識你 XDD
→ ithan:在台灣看f1的人應該不像nba那麼多吧XD
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Schatz (Amor Fatis) 看板: FORMULA1
標題: Re: [XD] Eddie Irvine經典炮彈集！XD
時間: Wed Apr 21 09:37:06 2004

※ 引述《MikaHakkinen (McLaren Mercedes)》之銘言：
: ※ 引述《LucaBadoer (目標:主場全勝!)》之銘言：
: : 不過這突然讓我想到了有一次大舒在美國超速被當地警察攔下來
: : 那個警察竟然也不知道大舒馬克是誰.....
: : (或許對於一般不是特別熱衷於某項運動的人而言
: : 從事該項運動的運動員都只聽說過名字而已)
:     大舒被那個警察攔下來，警察問他：「開這麼快，你以為你是Nigel Mansell
: 啊？」
:     大舒聽到對方提到Mansell，以為對方既然認得Mansell那一定也認得自己啦，
: 於是就說：「我是Michael Schumacher」
:     結果對方卻說：「什麼Schumacher？聽都沒聽過」XD

據雜誌說MS就是因為美國人不認得他
喜歡趁美國站前提早到美國趴趴走玩一玩
享受在歐洲大陸難得的自由 XD

--
 "Fussballspielen macht mich nervoeser als Rennfahren."
                                     Michael Schumacher on 2002 Would Cup

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.203.73.118
→ schpeltor:不過MS是開台車超速阿？
→ sickyeah:MS身為最快的男人大概走路走太快吧XD
→ Dynason:閃電俠阿...
→ psl:美國不開車會走到噴淚啊