[影音]少年舒家兄弟

[brotherbo (四分之三)]

 http://www.youtube.com/watch?v=jraDOab3OWE&NR

 似乎是schumi要從Formula Ford轉戰德國F3時拍的
 好像還有問到他對F1的看法... 不知道版上有沒有德文達人可以翻譯?

 很顯然 這個Ralf實在太搶鏡了... XD
 (還看的到舒爸舒媽喔)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.38.31
推 ciche21:舒老爸根本就是舒米戴假髮跟鬍子演的!  你騙不暸我滴~~
推 socom:RALF好胖  真的是嗎
推 chrissuen:好可愛的小舒 XDDDDDDD
推 peter1990722:XD真珍貴
推 MikaHakkinen:是真的，小舒小時候很肥 Orz
推 yozuki:啊啦~好可愛~><~是說我只聽到SCHUMI說F1是他的夢想之類~
推 s851959:小舒的臉好像發糕
推 roseofpain:Michael的德文發音很像蜜雪兒耶XD
→ roseofpain:或許翻米迦勒會比較好？:p
推 Erich:一般人名大都都翻米夏埃爾，米迦勒大都是神話那個天使長在用
推 geniusting:小舒超超超超超可愛的
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Erich (Erich) 看板: FORMULA1
標題: Re: [影音]少年舒家兄弟
時間: Sat Oct 28 12:58:40 2006

※ 引述《brotherbo (四分之三)》之銘言：
:  http://www.youtube.com/watch?v=jraDOab3OWE&NR
:  似乎是schumi要從Formula Ford轉戰德國F3時拍的
:  好像還有問到他對F1的看法... 不知道版上有沒有德文達人可以翻譯?
:  很顯然 這個Ralf實在太搶鏡了... XD
:  (還看的到舒爸舒媽喔)

那段大概是這樣說的...

舒馬赫：「我認為，只要是參與賽車運動的人，都會有一個相同的夢想，就是參加F1。

　　　　　當然，我也是。」

訪問者；『那請問你有把哪個車手當成典範嗎？』

舒馬赫：「有。　我現在還不打算準備進軍F1，而是希望能達到像Ayrton Senna那樣的

　　　　　境界。　（中間有段聽不太懂），他給我很深的印象，從那時起我就把他當

　　　　　成我的典範。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 137.248.143.71
→ Erich:有錯的話麻煩請指正，謝謝
推 brotherbo:感謝! 我只聽到Formula Eins...