2003年10月11日

F1賽車-雷克南將獲得世界冠軍的渺茫希望寄托在日本天氣

[路透日本鈴鹿電]

邁凱輪(McLaren)車手雷克南(拉高倫)周六承認，他贏得一級方程式(F1)
世界冠軍的希望渺茫，且可能將寄托在日本的天候。

這位現年23歲的芬蘭車手現在落後舒馬赫(米高舒麥加)九分。要阻止舒馬赫締造創紀錄的
第六次世界冠軍，他將需要在鈴鹿賽道的賽季收關戰中創造一個小小的奇跡。

「我們並未在一個爭奪冠軍的有利位置，」雷克南表示。他在周日的大獎賽上將從第八位
出發，但比舒馬赫靠前。

「不過，情況還不算最糟。你永遠不可能想到明天會發生什麼。天氣很可能會起到重要作
用。」

雷克南如果贏得日本大獎賽冠軍，而最近三年都取得該站冠軍的舒馬赫不能取分，前者將
成為F1史上最年輕的世界冠軍。

那將是一個巨大的冷門。不過，舒馬赫在第二次排位賽中僅列第14名，獲得這個生涯最差
出發位置，將會讓雷克南感到些許振奮。(完)

--翻譯烏雲高娃;審校鄒衡天