資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉大舒德國站搶得桿位　Ferrari有望提前攬下冠軍

路透社
2004-07-25 13:23

-------------------------------------------------------------------------------
-

[路透德國霍根海姆電]Ferrari車隊的Michael Schumacher週六搶下F1德國大獎賽桿位，有
望在本土追平紀錄。


六次世界冠軍Schumacher將在週日的比賽中第一個發車，挑戰他在12場比賽中的第11次奪
冠，以追平自己創下的單季奪冠次數紀錄。Williams車隊的哥倫比亞車手Juan Pablo
Montoya以0.362秒之差獲得排位賽第二。


這是Schumacher第61次搶得桿位，僅比巴西車手Ayrton Senna的F1紀錄少四次。
Schumacher本賽季也是第六次獲得排位賽桿位。BAR車隊的英國車手Jenson Button在排位
賽中獲得第三，但因為他週五更換了引擎，週日要退後10位發車。


如此一來，McLaren雙雄Kimi Raikkonen和David Coulthard就分列第三和第四，而Renault
車隊的西班牙車手Fernando Alonso與義大利車手Jarno Trulli攻佔了第三排，位居其後的
是Ferrari的巴西車手Rubens Barrichello和BAR的日本車手佐藤琢磨。


如果Ferrari能在週日的比賽比目前位居第二的Renault車隊多得13分，就可以連續第六年
奪得車隊冠軍。


--翻譯黃建松