資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉馬來西亞站Schumacher再拔頭籌　Montoya與Button分列其後

路透社
2004-03-21 17:59

-------------------------------------------------------------------------------
-

[路透馬來西亞雪邦電]在周日的一級方程式馬來西亞大獎賽中，Ferrari車隊的世界車王
Michael Schumacher奪下冠軍，延續了開季以來的出色戰績。


Williams車隊的哥倫比亞選手Juan Montoya獲得第二，但他比Schumacher慢了五秒鐘之多
；BAR車隊的英國車手Jenson Button位居第三，在其F1生涯中首次登上領獎台。


這是Schumacher在F1賽場上第72次獲得分站冠軍。本賽季開始以來他已攬下兩連勝，而這
也是他第三次在馬來西亞奪魁。


雖然Schumacher奪得冠軍，但Ferrari車隊此役的優勢沒有在賽季揭幕戰中那麼明顯，在澳
洲大獎賽中，Schumacher與他的隊友Rubens Barrichello分居前兩名。


巴西人Barrichello在雪邦獲得第四，排在其後的是Renault車隊的Jarno Trulli，McLaren
的英國選手David Coulthard位居第六。


雖然西班牙車手Fernando Alonso從最後一排發車，但他還是為Renault添上兩分。巴西車
手Felipe Massa為Sauber車隊得到了第八名。


去年的冠軍挑戰者、McLaren車隊的Kimi Raikkonen在比賽結束前15圈因引擎故障退賽--他
在上一場比賽中也遭遇了同樣的問題。

--翻譯黃建松