資料來源 SPX Formula 1 (http://f1.s-p.com.tw/ )
馬來西亞站-雪邦 - 週六排位賽後記者會
-------------------------------------------------------------------------------
-
1st Michael Schumacher (Ferrari), 1m 33,074s
2nd Mark Webber (Jaguar), 1m 33,715s
3rd Rubens Barrichello (Ferrari), 1m 33,756s.
Q：在墨爾本你說過，到了馬來西亞應該會比較實力接近，不過從數據看來你似乎還是贏很
多喔！
Michael Schumacher：你還真是觀察入微，的確是這樣，我必須說這真是精采的一圈，所
有部份都配合完美，我們的車子雖然昨天看起來有點麻煩，不過現在弄得相當好了，我希
望這個優勢是真的，不過重點是在明天的比賽，希望也能像今天這樣。
Q：你在第一階段中是跑第四，結果在第二階段馬上就快了0.8秒，可以談談在兩次排位之
間動了什麼嗎？
Michael Schumacher：我想最主要的不同其實是在於賽道，因為第一輛出去根本就是在當
清道夫，自然成績會差一點，所以後來當然就能多追一點成績，加上對氣溫也比較適應了
，最後車況也很好。
Q：Mark、Jaguar卡進了兩輛Ferrari之間耶~跑的很棒喔，尤其是最後一段！
Mark Webber：對啊、太滿意了，第一階段我就覺得還不錯，後來只是順勢而為，我們兩階
段回合之間真的都沒去動車，在第一回合時兩個低速彎作的不錯，我對第二區段深具信心
，賽道方面就像Michael說的，第一回合我比較晚出來，賽道狀況就比較好些，至於最後區
段那個髮夾彎也作的很不錯，去年我就是在這邊發生失誤，所以這次就很有經驗囉，車隊
也日以繼夜的專注來改進，這個星期我們都有蠻好的表現，也和Michelin作了許多準備工
作，希望這些辛苦能換來明天拿到分數的代價。
Q：Rubens、你拿到P3應該很滿意了吧？
Rubens Barrichello：沒錯、我想明天還很難講，要看天氣狀況而定，應該還是會非常熱
，所以調校上真的蠻難的，說真的我沒想到排位賽能有太好的成績，不過對於比賽將很有
信心，希望明天都能如我所願囉。
Q：Michael、大家都在談溫度，你也來講講這對你的車子會有什麼影響？
Michael Schumacher：車子的性能可能是沒什麼差別，比較多是高溫會影響輪胎性能，一
旦溫度達到某個程度抓地力就會流失，而且坐在駕駛座裡面也會比較痛苦，可以比較一下
跟以前的時間相比，現在的單圈時間快了很多，雖然天氣很熱，我們明天還有很多有待努
力的，這些狀況都是在預期之內的，因為馬來西亞本來就是全年最熱的一場比賽，只不過
好像一年比一年辛苦。
Q：Michael、很棒的成績！你有特別高興嗎？
Michael Schumacher：嗯、都這樣吧！我的意思是說也不是有什麼秘密武器，只不過如往
常一樣專注的去完成工作，因為這裡的高溫氣候真的是很難搞，狀況一定要拿捏的很好，
幸好我們的車就調的很棒，嘿嘿~這就是我們的秘密囉！
Q：對你來說這一圈最關鍵重要的地方是哪裡？
Michael Schumacher：最後區段是最容易發生失誤的地方，尤其是最後的那兩個彎道，會
讓你誤以為可以更快加速前進，結果往往事與願違，沒經驗的剛開始跑到那邊一定會操過
頭，其實反而是應該要收油處理。(沒看到那兩個笨蛋小子的下場嗎！)
Q：你的調校是會放在排位設定，還是主要以比賽的調校為主？
Michael Schumacher：嗯、當然是要以比賽的為主。
Q：所以你的意思是說不會針對排位賽來弄囉！
Michael Schumacher：因為要考量到載油量啊，不是只管排位賽就好了，還要考慮到明天
的情況。
Q：那兩階段的排位賽之間你有調整車子嗎？
Michael Schumacher：只有微調而已。
Q：Mark、恭喜你、成績很不錯喔！我看你也料想不到會有頭排吧？
Mark Webber：真的是沒想到！我們非常非常的驚訝但是也相當高興，昨天我們的車子就跑
的蠻不錯，車子方面感覺很有進展，也作了很多長跑得到很多數據幫助我們作出最好的平
衡，所以今天我們只是保持冷靜來跑排位，我很滿意這個成績，大夥兒都為我出了很多力
。
Q：顯然你們整週下來車子有很大的進展，談談吧！
Mark Webber：說實話也沒那麼誇張啦、我們剛到這裡的時候一開始整個協調性就很好，只
是每個地方都稍微的修正一下而已，這邊一點那邊一點，但其實沒什麼很大的變動，反正
本來平衡就很好了，只是要來好好的選擇輪胎，看看怎麼配合才能有最好的效果，很期待
明天的比賽。
Q：那這次比賽中還會可能發生問題嗎？
Mark Webber：呵呵~要是我能在50幾圈都跑第二快的那我會非常高興的啦，當然明天是已
拿到積分為目標，我們會積極的去爭取，這當然不容易但是我會加油的，不過首要的就是
要跑完比賽，澳洲站就沒跑完，要不然我應該能追上Jarno獲得2分，所以真的很可惜，希
望往後都能夠把握機會。
Q：所以可靠性還是個問題囉？
Mark Webber：對啊、巧婦難為無米之炊啊！還有一小部分是賽道的因素，可能這邊會有坑
坑洞洞啦、或者有時候變速箱、零件就會有問題，你永遠不知道會發生什麼狀況，在沒看
到方格旗之前都不能下定論的。
Q：Rubens、你比Michael慢了0.6秒，你會覺得有點失望嗎？
Rubens Barrichello：一點也不會、Michael真的跑的很棒，不過我也不賴啊，只是因為我
在最後區段有小小的失誤，所以做出來的時間就差了一點點，不然我本來可能是會大概在
33.5秒那邊，不過我很滿意了，因為這場比賽算是會很艱辛，希望明天能有預期的表現。
Q：所以可以解讀成你們會使用不同的策略嗎？
Rubens Barrichello：哈，我可沒這麼說啊、也許吧…..
Q：你早先說過你的車子適合比賽而不適合排位，但是看不出來有什麼不一樣啊？
Rubens Barrichello：唉呀、你要是花一整個星期都來跟我們混就自然明白囉！
Q：Michael、你說你對明天有一點點擔心，擔心什麼啊？
Michael Schumacher：別抓我語病啊、我有這樣說嗎？應該除了說天氣很熱之外就沒什麼
要特別擔心的了！
Q：Michael、你怎麼解讀早上Montoya還比你快0.1秒以上，現在卻落後你將近1秒？
Michael Schumacher：我想這有很多種可能吧，說真的我也很想知道是什麼原因耶，有可
能是輪胎因素，失誤、載油量、氣溫、調校設定等等的….
Q：Michael、你現在越來越接近Senna的竿位紀錄了，心裡有什麼感想？
Michael Schumacher：說真的我從來沒想到能達到那個紀錄，所以還沒有想太多。
Q：Mark、當你做完排位，車隊從無線電裡傳來的反應是怎樣？
Mark Webber：哈哈、你可以想像暫居第一當然是興奮的要命，我的技師說「作的太好啦！
」我衝過線之後就在看大螢幕，因為我知道應該跟Rubens的成績會相當的接近，那時候我
還不知道會是第二或是第一，當我看到打出P1的時候真的很高興，然後看到有些人還發生
失誤，就是旁邊這傢伙(Michael Schumacher)實在太難打敗了，不過我對第二的成績已經
非常滿意！
rebecca | 2004/3/22