[心得] 沒賽得....= =

[icyheart ( )]

麥拉倫又雙雙退賽了啦.....>"<

可惡呀......

何辛一開始把Mecedes翻成"沒賽得".....

現在真的沒比賽可得了啦.....

嗚嗚.....期待在銀石"可能"會出現的新車吧....T-T




雖然專業度夠......

講話也流暢....

但...翻譯是唯一的敗筆呀...>"<

越來越不喜歡聽到何辛報賽前報導了啦....= =

沒賽得....沒賽得.....>.<

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.85.167.91
推 penny31029:其實McLaren很好心阿...
→ penny31029:特地趕在9點讓我看六人行...XD
推 BartenderX:九點播喔....
推 icyheart:失望的McLaren車迷可以自由活動了T-T
推 penny31029:稍息後不敬禮解散....(散)
推 chinpira:.....今年我乖乖唸書的時間就這樣多了好多