資料來源 RacingNet 賽車網 (http://www.racingnet.com.tw/index/index.asp )

Kimi因電子系統故障不得不更換方向盤


McLaren車手Kimi Raikkonen和David Coulthard各自以分站第七名和第九名完成加拿大GP
。沒想到比賽結束後，車檢人員發現Williams與Toyota車隊的煞車空氣導管違反F1技術規
則，FIA決定取消Williams與Toyota車隊的成績，如此一來加拿大GP的成績將產生大幅變動
，兩位McLaren車手Kimi Raikkonen及David Coulthard排名上升到第5及第6名，這是
McLaren車隊本賽季最好的成績。


McLaren車隊領導人Ron Dennis表示：「今天我們的兩輛車都跑完了比賽，這是正確方向上
邁進了一步。Raikkonen的賽車發生了電子故障，引起方向盤的某些功能短路。這造成兩次
必要的更換：一次是在Raikkonen預定的第3次Pitstop，另一次則是額外的Pitstop。
Coulthard的比賽，因為在第二個彎中與幾輛車發生事故，使得他的位置大幅下滑，此後他
狀況都很穩定，後來向上爬升拿到了第九名。重要的是兩輛車都完成了比賽，現在我們可
以繼續努力來提高競爭力。」


Raikkonen說道：「由於在出Pit時壓到白線，而被罰，但所幸名次並沒有往下掉。但後來
電子系統出了問題，使得我必須在第三次進站時換方向盤。但後來這問題再次發生，所以
我用無線電告訴車隊我準備進站了，讓他們來更換方向盤。這次額外的進站讓我們失去了
第六名的位置，不過我進了五次站，拿到第七名也是很不錯的成績了。至少我們正朝著正
確的方向前進，我們會發生這樣的問題，是運氣不好而已。」


Coulthard說道：「我的起跑十分不錯，但蒙特婁的第2彎總是個麻煩處，有輛Jaguar賽車
撞上我車尾，使我發生了打滑的情形，這令我排名嚴重下滑，我有兩三圈的速度不錯，超
了幾輛車。」「我認為我們本應取得更好的結果，慚愧的是我沒有真正能夠突出重圍的機
會。不過正面的是Raikkonen與我都完成了比賽，這對我們下周進軍印第安那波利斯來說是
很重要的。」





2004/6/14 PM 05:51:00....