資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉英女王外孫在途中遇車禍　所幸沒有受傷

路透社
2004-09-26 14:01

-------------------------------------------------------------------------------
-

[路透上海電]一級方程式賽車Williams車隊宣布，英國女王Queen Elizabeth II的外孫
Peter Phillips在週日前往中國大獎賽賽場途中遭遇車禍，所幸沒有受傷。


任職Williams車隊市場部的Phillips是Anne公主的兒子，他在前往上海賽道的高速公路上
與車隊其他三人乘坐的一輛麵包車，但該車與一輛轎車發生事故。


Williams車隊表示，F1醫生Sid Watkins與Gary Hartstein乘坐的車在幾分鐘後到達了出事
地點，並且提供了援助。


Williams一位女發言人表示，車隊的兩名成員--其中一人是市場部主管Jim Wright--被送
往醫院進行進一步檢查，但他們都沒有受重傷。事故中另一輛車中的人都沒有受傷。

--翻譯黃建松