資料來源 RacingNet 賽車網 (http://www.racingnet.com.tw/index/index.asp )

Williams技術總監出面捍衛短車鼻設計


 Williams車隊在今年所推出FW26賽車，該車最引人注目的就是那特殊的車鼻設計。不過
賽季開始後，Williams車隊立即發現這樣的設計有很大缺陷，最終不得不在匈牙利GP中更
換回傳統造型的車鼻設計。而負責設計短車鼻設計的空力專家Antonia Terzi也在賽季結
束後向Williams車隊辭職。如今Williams車隊技術總監Sam Michael出面捍衛短車鼻的設
計。

Michael表示：「在不同的賽道上短車鼻的表現時好時壞，目前是改回傳統設計的性能來
得比較好，但其實這都是因為它視覺上的效果造成人們十分注意它，因此事實上更換它，
就好像是調整翼板或者更換煙囪式散熱口一樣的改變。」「當你更換車鼻設計時，他們一
定就開始覺得你在這犯了一個很大的錯誤。事實上，更換它只是讓車的性能更好，但在賽
季初期時絕對是採用短車鼻設計性能會來得更好。」



2004/11/11 AM 11:07:00....