資料來源 SPX 速動網 (http://www.s-p.com.tw/ ) Vincent - 2004/4/28

Renault加強版引擎表現可圈可點

-------------------------------------------------------------------------------
-

RS24修訂版引擎在聖馬利諾的表現讓Renault車隊引擎技術總監Rob White感到相當滿意，
他現在已經朝下一階段的研發邁進。RS24 B版本引擎在聖馬利諾初登場就拿出亮麗的成績
，Fernando Alonso及Jarno Trulli分別以第四、第五名完成比賽，對此Rob White難掩他
對往後的樂觀。「我整週對我們引擎的性能非常滿意，」他表示。「我們在比賽三天中沒
有出現任何一個問題，並再一次讓兩輛車得以完賽。而且最重要的是性能的斬獲。」因此
，Renault在Imola共拿走9分。


「從一般觀點來看，我認為看見我們能跟Ferrari競爭是件好事，」Rob White進一步解釋
。「他們贏得比賽的只有Michael Schumacher。那是一個好的跡象。從我們的觀點中，我
們的策略完全正確，而兩位車手都完成了出色的工作。我們必須延續這樣的脈絡。」其他
令Rob White感到愉悅的則是兩位車手再次順利的完賽並取得重要且大量的積分，這點除了
他們之外也只有Ferrari做得比他們好。「可靠性是我們今年冬天的首要目標，而我們集中
在這方面努力，」「迄今我們的表現已經為我們在Viry以及Enstone努力工作的工程師爭光
。」


兩週後，西班牙GP將容許R24在有別於聖馬利諾的賽道上充分展現它的潛能。「確實如此，
」Rob White同意這個觀點。「我們對賽道瞭如指掌，也知道賽車在那跑得不錯。而且，為
了使V10適應Barcelona的特性，我們將針對引擎有更多的改進。再一次，我們首要著重於
整體可靠性。」Renault目前在車隊積分榜上以31點積分僅次於Ferarri暫居第二，他們現
在除了期望更多的躍進使縮小與前方的差距之外，更要留心後頭虎視眈眈的BAR車隊，特別
是今年的BAR。

Vincent - 2004/4/28