資料來源 yahoo!奇摩運動新聞 (http://tw.news.yahoo.com/sports/ )

〈F1〉Montoya指責Schumacher「非盲即傻」　稱其行為應受罰
路透社
2004-04-26 17:43

-------------------------------------------------------------------------------
-

[路透義大利伊莫拉電]效力一級方程式Williams車隊的哥倫比亞車手Juan Montoya周日指
責道，Ferrari車手Michael Schumacher「非盲即傻」，起因是他倆在聖馬力諾大獎賽第一
圈發生的碰撞。


Montoya稱，FIA應該對六屆世界冠軍Schumacher作出懲罰，因為他強行阻擋了自己的前進
路線。


「我在第一個彎道時想超車，他擋住了我，我不得不剎車。在下一個彎道他又這麼幹，我
只能走內線，」Montoya說。


「當我與他並行時，發現他直接衝著我來，把我撞進了草地。這樣的行為讓人非常失望，
但我很驚奇他會逃脫處罰。不過這應該由FIA裁決。」FIA則表示，他們不會對此採取進一
步行動。


「他說沒看到我，他以為我並不在那個位置。我不清楚，也許他忘記觀察了，」Montoya又
說。「你如果在這種狀況下都沒有看見我，那麼不是瞎子就是傻子。」


但Schumacher的說法並不相同。「首先我沒有看見他，其次，在彎道外側通常會失去位置
，因此我沒想到他會出現在那裡，」這位德國車王在賽後記者會上坐在Montoya旁邊說道。


**一視同仁**

Montoya將此次事故同去年他在印第安納波利斯與另一位Ferrari車手Rubens Barrichello
的碰撞相比較，當時這名哥倫比亞車手被罰通過維修站，並因此喪失了奪取總冠軍的希望
。


「看看在印第安納波利斯的例子吧，我只是碰到了Barrichello，」他說。「我在內側，而
為了避免碰撞，我衝進草地，不過我們仍然發生了接觸，我受到處罰，最終與總冠軍無緣
。」


「我覺得規則是所有人都要遵守的，無論你是不是Ferrari車手，也無論你的名字是不是叫
Schumacher。」

--翻譯姚旭