Hulkenberg penalized after Force India protest

[ManuGinobili (馬刺魂)]

http://tinyurl.com/2ex7vkn

Hulkenberg penalised after Force India protest


Williams’ Nico Hulkenberg has had 20s added to his Singapore race time for
leaving the track and gaining an advantage on lap one. It follows an
identical penalty for Force India’s Adrian Sutil.

After receiving Sutil’s penalty, which dropped him from eighth to tenth in
the results, Force India protested, claiming that Hulkenberg had committed
the same offence.

After hearing evidence from Hulkenberg and Force India’s Vitantonio Liuzzi,
the stewards agreed and also penalised the German, dropping him to tenth
place. He originally crossed the line in ninth.

Sutil now moves up to ninth, having originally fallen to tenth following his
penalty. Ferrari's Felipe Massa, who was tenth at the flag, moves up to
eighth.

--

     Williams 的 Nico Hulkenberg 因為在新加坡站第一圈藉著跑出賽道切西瓜而得利

，被賽會罰了二十秒。這與對印度威力 Sutil 的判罰原因一樣。

     在賽會對 Sutil 作出使其自第八跌至第十的判罰後，印度威力提出抗議，指出

Hulkenberg 也藉由切西瓜得利。

     聽完 Hulkenberg 與 Liuzzi 的陳述，Stewards 確認無誤並同樣判罰德國人，使得

Hulkenberg 自原本衝線時的第九掉至第十位。

     Sutil 也從被罰後的第十升至第九，Ferrari 的 Felipe Massa 從衝線後的第十上

到第八位。

--

其他家的新聞有說印度威力現在把目標放在與 Williams 爭奪車隊積分第六的位子，所以

不會放棄任何機會云云。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.80.61
※ 編輯: ManuGinobili    來自: 218.162.80.61        (09/27 13:35)
※ 編輯: ManuGinobili    來自: 218.162.80.61        (09/27 13:36)
→ Inar:Sutil是被誰檢舉的？
→ moksonline:          :是我(怒)
※ 編輯: ManuGinobili    來自: 218.162.80.61        (09/27 14:31)
→ jenchieh5:兵長的怨念XD
推 corlos:Heidfeld是申訴去年的嗎？XD
→ corlos:Heidfeld老大不在MGP裡面扎草人，直接跟老舒在場上幹了起來
→ corlos:其實也不用太期待HEI的表現，Sauber今年的車連中流也稱不上
→ tonyatta:喔喔喔~ MASSA又多拿了一點點 權利金多一咪咪