[情報] KIMI練習賽後訪問

[cadie (cady)]

"When I went off the track at Turn Nine, I clipped the kerb and the surface w
as a bit slippery there because of the rain. I ended up spinning and then
hitting the barrier. Unfortunately, not only did the rear wing break, but the
floor was also damaged and it could not be repaired in time.
A shame as already earlier, when I had gone onto new tyres, it had begun
raining and I lost a bit of time. Let's hope tomorrow morning there's no
rain so that I can run more consistently in the dry. In the morning,
apart from a few little electrical problems, the car wasn't bad.
Tomorrow we will see what we can do and obviously the weather will be a
key factor."

簡單翻..
在九號彎時路上因為有雨所以有點滑..
我最後spin並撞上了護欄..
很不幸地...不只尾翼壞了..連變速箱(?)也有受損..
而且不能及時的修好...
當我剛換完新胎時..就開始下雨了..
因此也損失了一點時間...
就希望明天早上不會下雨..我才可以在乾地跑的更穩.
早上時..除了一些小的電子的問題以外..車子還不錯..
明天就看我們能做些什麼了..
很明顯地..天氣將會是個關鍵的因素...

來源：http://www.formula1.com/news/headlines/2008/9/8312.html

--


NeVeR tRy NeVeR kNoW !!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.223.233.91
推 scorange:floor 底盤?
推 PitCrew:車底板?
→ cadie:不知大家有沒有看過幸運之吻..我看kimi雖的程度可以去當
→ cadie:男主角了..= ="
推 Enter1942:不要每次都說KIMI衰~比他衰的人一票..只是他比較受注意.
推 hivawu:我有看過
推 haoto:Webber: dorodoro...