精華區beta FORMULA1 關於我們 聯絡資訊
Kimi Raikkonen, Ferrari (9th): "This was a very difficult race for us. In the conditions at the start, as we have seen before in the past, we could not keep our tyres up to temperature and we totally lacked grip. I could do nothing but try to stay on the track hoping the conditions would change. When they did, unfortunately it was too late to aim for a points finish. The car worked well but without grip, you're not going anywhere. The situation in the drivers' championship is now even more difficult, but I will continue to give it my best shot as usual." 簡易翻 這對我們來說是條困難的賽道..一開始我們就像之前看到的..沒有辦法讓胎溫上來 而且也沒什麼抓地力..我只能儘量試著留在賽道上..並希望情況改善.. 而當情形好些,不幸地..已經來不及了...車子很好..只是沒有了抓地力.. 你什麼也不能做..在冠軍爭奪的位子現在更加困難了.. 但我會如同往常一樣繼續盡力... 來源:http://www.formula1.com/news/headlines/2008/9/8386.html ====================================================== 結論就是...法拉拉雨天還是不行啊.... -- NeVeR tRy NeVeR kNoW !!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.132.21 ※ 編輯: cadie 來自: 59.113.132.21 (09/15 02:58)
Aaron1025:結論 火腿弟剛換胎人家可是衝很快... 09/15 10:10
steven585:恩佐語錄:賽車手不應該怕雨,賽車手應該擁抱雨。 09/15 13:00
TWolff:我想推樓上~ 09/15 22:26
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: kimi206rc (雷克南) 看板: FORMULA1 標題: [情報] Kimi Raikkonen 賽後記者訪問 時間: Mon Sep 15 03:07:05 2008 Q & A with Kimi Raikkonen By Jonathan Noble Sunday, September 14th 2008 From:http://www.autosport.com/ Kimi Raikkonen endured another torrid weekend at Monza, finishing outside the points for the third race running. With his title hopes all but gone, the Ferrari driver told a group of reporters after the race that his main focus is to now solve his problems rather than worry about retaining his title. Q. Are you satisfied with your race? Kimi Raikkonen: Do you think I am? Q. I am wondering? KR: For sure we are not happy. But fortunately this is the result. In the end the car was good again but we seem to have a problem to get the tyres working. Once they switch on, it is okay. But if they don't work, then there is nothing I can do. Q. Are you still thinking of the championship, or more about helping your teammate? KR: I am just trying to get the things right, that is the main thing. I am not thinking about anything right now. Hopefully we will get the car working. It works when the tyre works but we cannot switch the tyres on and then everything goes wrong after that. I am not really interested to think about what we are going to do in the next few races. Hopefully we can get everything right, and have some more fun again. Q. How much is Ferrari's wet-weather performance compromising the team's championship hopes? KR: It is not the first time for us. Sometimes it works and sometimes not , and we don't really have an explanation about why it doesn't work, and why the tyres work sometimes. I think it is not about the car not being good in some conditions, it is just to get the whole combination working together and usually we then get good results. Today was one of those. In the end, it was good but it was 40 laps too late. Q. What are your feelings about Toro Rosso's victory? Is it embarrassing being beaten by a customer team? KR: It was good for them, but nothing apart from the engine is from Ferrari. That is all. I think it is more an issue for Red Bull as they have the same car, so for sure we would rather be winning here but we could not. Q. How long did it take for the tyres to come in? KR: At the end they only started to work. They didn't have any proper grip during the first or the second stint. The second was slightly better than the first stint, but at that point it was quite late. Once we got the intermediates, first it took a while and then once they start working it is like a switch - from one lap to another it is a completely different feeling with the car and then we can push again. If we could do it straight away it would help. Q. Is it all about the tyres then? KR: Like I said, it helps us to get the tyre working and then everything turns good again. If we can get the tyres working straight away that will be a big help and a completely different story, but we could not today. Hopefully in the future we are able to do it. Q. What do you think about your championship situation? KR: It is not good, but we keep trying and hopefully we can have good races at the end of the year and that would be a nice thing. It hasn't been lately so easy, so that is what we are aiming for. Q. Are you worried about the situation for the future, especially having just extended your contract? KR: Well, of course I am happy otherwise I would not have signed it. This year has not been easy for us, but that is racing and it sometimes goes like that. Next year is a different story and after that we will see what we can do. Q. Are you going to help Felipe Massa? KR: I don't know. We will see what happens. --- KIMI說第二顆胎比第一顆好用 所以比賽尾聲速度才飛快 總結還是 wait and see.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.221.41 ※ 編輯: kimi206rc 來自: 220.135.221.41 (09/15 03:22)
up731003:一直的不表態幫不幫Massa...人家也表現很好啊XXD... 09/15 09:17
rukawa0317:畢竟車隊沒有分第一車手,心情當然就是不好的! 09/15 11:08
Searle:是要wait see幾場...XD 09/15 11:22