Ham給Vettel超車是策略?

[hefogott (Laurel Stand)]

下面是泰晤士報的新聞段落:
原文網址:
http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/formula_1/article5069249.ece


What no one could have known outside the secure communications network
that links Hamilton’s car to the McLaren pitwall and links the pitwall,
in turn, to the team’s strategists at their headquarters in Woking, Surrey,
was that Hamilton was not throwing the title away when he allowed Vettel to
go past him on lap 69, but was executing what will go down as the biggest
gamble in McLaren’s history.

It is no exaggeration to say that a team who are infamous for overcomplicating
their race operations and for sticking rigidly to pre-race planning whatever
the circumstances, came within 1,000 metres of racetrack of choosing defeat
over victory.

All day the watchword on the pitwall had been to play a cautious game and do
no more than was absolutely necessary to secure the championship. Watching
Vettel close on Hamilton, the team strategists and managers — Ron Dennis,
the team principal, among them — decided that the German was presenting too
much of a risk. They were worried that he might make a lunge at Hamilton and
take them both off, or leave the man who became the sport’s most successful
rookie last season in a crippled car in sight of the finish.

The McLaren data showed that if Hamilton let Vettel through, even as late as
the third lap from the end, there was enough time left to catch Glock, who,
alone among the leaders, had not pitted for wet tyres and was struggling as
the rain fell on the outlying areas of the circuit.

Vettel duly went by Hamilton and then passed Glock, leaving the Briton in
mortal danger of finishing as World Championship runner-up for the second
season in a row. But Hamilton kept his nerve as he stole round the final few
corners until he was able to move into position to make the pass, which came
between Turns 12 and 13, when Massa had already finished.

簡單來說  就是記者從車隊對話中得知   HAM不檔VET是車隊決定的
因為他們怕Vettel會把HAM撞出去   亦計算出沒換胎的Glock會撐不住
所以叫HAM不擋Vettel

文章還順便小酸了銀箭是以策略過分複雜而不懂變通有名 XD

如果這報導是真的   那HAM這次的表現也可算有世界冠軍風範
在這麼多變的雨天   在最後幾圈自己的位置(也是WC的關鍵位置)讓出來
實行風險那麼大的策略   的確要有非常大的信心  冷靜  還有抗壓力


--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.168.31.2
推 evansgt:您真內行!!
→ krajicek:贏了怎麼說都行XD.........只是這種話都Toyota很刺耳
推 dxok0820:好強大的計算能力 可以算出最後幾個彎能超掉glock
推 antiall:亦計算出沒換胎的Glock會撐不住 這真的賭很大耶
推 DamonHill:還有媒體下標題：Timo Glock and rain help Lewis
→ hefogott:內文有說是  記者也認為這是銀箭有史以來最大的賭注
→ DamonHill:Hamilton claim F1 championship。Glock看了應該會很幹
→ hefogott:我是希望以後會有team radio錄音証據之類的
推 dxok0820:我覺得被vet肛的機率比超掉glock的機率還要小耶
推 evansgt:超glock是天經地義的事情 spa就有範例了
推 hsusse:想太多 Vettle 真的撞下去要撞下去早就撞了 ..
推 yamatobar:GLOCK:躺著也中槍!
→ hefogott:不然畢竟是英國媒體   會不會幫自己人說話也很難說
推 DamonHill:反正世界冠軍也到手了就無所謂，不然McLaren應該會去找
→ DamonHill:BMW和海帶算帳......
→ corlos:太馬後炮了
推 fms:太扯了不可能吧 不過麥隊最經典的策略我覺得是05年摩納哥 XD
推 garycho:應該是說怕跟小牛纏鬥HAM有機會失誤DNF
推 garycho:不過都是事後假設啦
推 LewisHamiltn:還不錯笑
→ yjkuo:笑話吧,賭最後一圈稱不住...~!@#$%^&*(
→ uramf:05年摩納哥如何? 那幾年都沒仔細看 願聞其詳 XD
推 zebirlin:  英國報導..?  算了吧~~比賽lap2時敢這樣說嗎?
推 dennis331533:馬後炮
推 fms:記得當時SC出來 大家紛紛進站加油 但麥隊把Kimi留在場上 因為
→ fms:當時麥隊收到從英國總部寄來的e-mail要Kimi繼續留在場上 總之
→ fms:那場贏得很神奇就對了  XDD
→ kanebo998:贏了講甚麼都大聲
→ uramf:    有青! 才敢大聲! 阿~ 順啦~
推 kbsidd:這場麥隊策略真的很差 第一次進PIT竟然讓科科先進
→ kbsidd:導致HAM出PIT後滑落到第7名 而且這場科科的表現也真夠差的
推 roxinnccu:科科完全沒話講了，新引擎新變速箱，+PS的favour，最後
→ roxinnccu:跑成這樣，明年掛2號應該心甘情願了吧，不過他賽後也提
→ roxinnccu:到『他在冬季會很忙』，難道麥隊真有『科科9000計畫』？
推 aowen:科科這場真的是整個隱形了...明年再加油吧= =
推 kbsidd:也該有所謂的『科科9000計畫』不然今年看下來  科科的表現
→ kbsidd:實在是很糟 開輛好車 整年積分才拿53
推 ssd123698745:偉栽
噓 pfh:我是噓來小黑的～
推 john07:怕東怕西的還跑什麼f1？？
推 ShowMing1218:感覺是馬後炮...
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: roxinnccu (觸身球專家) 看板: FORMULA1
標題: Re: Ham給Vettel超車是策略?
時間: Mon Nov  3 11:32:01 2008


早上吃飯時就看到這則報導了
氣到不想轉po上來翻譯的地步，深怕翻著翻著又罵髒話出來

昨天看比賽時就在想，喵的說是路線跑開了那是沒錯
但是跑開了火腿那個加速度完全不像是有在加速的樣子
是有那麼一點故意放過去的感覺

如果屬實，這只是上天再一次救了麥隊的腦殘Race Direction罷了
上次在德國站鬧出讓領先的火腿SC不進去加油，
讓火腿得用舊引擎在賽事末段由第五往前拼命殺的包
好在靠火腿的勇猛跟當場紅軍的完全不調（因為當場給的是最硬的兩種胎），
麥隊還是把當場冠軍抓了下來

這次.....是賭說天上真的會下大雨讓Glock慢到你可以跨過那15秒差距的地步？

----------------------------------------

不過，這個報導跟火腿自己賽後的訪問說法有衝突
火腿自己是說他跑開了讓Vettel過去而且輪胎狀況有點糟他一直在抓車子
然後車隊馬上在Team Radio裡告訴火腿他得把V超掉，
『我簡直不敢相信』，火腿自己所說對這段車隊告知的反應是這樣
然後他又說他聽到告知後開始盡力的push，
可由on board上面就可以看出來，真的就追不上，車還不斷的左搖右晃的
麥隊的車跑成這種樣子，尤其在火腿擅長的雨戰中，那還真是罕見
『這場比賽肯定是我生涯中最困難的比賽之一....如果不是最最困難的話』，
火腿是這麼說的

FP後聽到麥隊兩個車手都『提到』平衡問題其實就覺得不大妙了
這一整年跑下來，有幾場聽過麥隊車手尤其火腿『提到』車輛平衡問題的？
一整年都以以機械抓地力著稱的MP4/23偏偏就在這最後一站碰上了平衡問題，真是見鬼了

一路被車子晃到頭暈的火腿直到衝過方格旗時還不知道自己拿了冠軍
過了第一個彎角車隊才告訴他

------------------------------------------

不過最搞笑的應該是Vettel本人
賽後他說他根本不知道他排第幾又或者對世界冠軍有啥影響
他把每一分的注意力都放在糟糕的賽道狀況下
『火腿慢了，我就作我該作的，超過去，Pit Board打出來..說真的我沒看』，
Vettel這樣說



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.168.79.40
推 billiejoe:他自己好像是說想避免衝突所以放Vettel過去
推 krajicek:塞翁失馬，焉知非福。這場比賽很適合形容
→ billiejoe:不過實在感覺丹丹太過保守 為了求穩反而更驚險-.-
→ billiejoe:雖然以之前情況來說會想求穩是可以理解啦.....
→ roxinnccu:整個週末麥隊的人就一直在那邊說他們要穩穩穩穩穩穩穩
推 DemonRing:很多時侯，求穩反而會變得不穩啊 XDDD
→ starck:很難想像ham到法拉拉的話，結果會怎樣，應該很猛
推 brokenleg:VETTEL<=沒有心臟的男人
→ CGary:如果這策略屬實, 那我可以想像為甚麼強勢的麥拉拉可以十年都
→ CGary:拿不到WDC了, 腦殘是沒藥救的....
推 jackselina:HAM到法拉拉...我的法拉拉系列商品可能都要燒掉了
推 uramf:不要這樣 大不了送板友嘛 (排隊一號。)
推 kbsidd:最後一場 麥隊將賭注放在科科身上 結果...科科 多加油吧
推 sirlers:超想看Ham到Ferrari紅軍迷會怎樣︿(￣︶￣)︿
推 alonso1:VETTEL超強...
→ giaour:HAM: Timo沒有球
推 foxenangel:不希望火腿來ferrari...話說丹丹也不會放人
→ roxinnccu:看過那張小小黑跟沒肚子黑頭髮丹丹的合照，應該沒有人會
→ roxinnccu:認為火腿會到別隊去吧？
推 fms:我是很欣賞火腿啦  不過丹丹最好會放人啦  作夢比較快 XDD
推 JeremyWang:換胎時間也有問題，加上FP2就知道溼地不行，還要守第四
推 s52101025:Vettel比世界冠軍威多了!!
推 olloo:我倒覺得Vettel在裝傻....XD
推 pinestudy:覺得Vettel裝傻+1
→ Aurona:小螃蟹很會打哈哈的，他作公關手腕可不輸一位專業經紀人啊
推 ShowMing1218:哈哈VET的反應很好笑 不過HAM最後的搖搖車也是太驚險