推 talyn:Live時是英文,重播變中文!! 整個怪丫!!!!!!!!! 09/27 15:56
→ xxgreen:早上看重播,我家是英文轉播的orz 09/27 15:57
推 erer1976:上一站就有這種情形 可我看的都中文的 09/27 16:00
推 Seiran17:昨天沒看到 早上重播是英文orz 地區:苗栗縣 09/27 16:05
推 roxinnccu:英文重播很好啊XDD,我還滿希望這變成常態的 09/27 16:09
推 u1302094:五樓XD 09/27 16:27
推 godchildtw:轉到電視的雙語功能嗎? 09/27 16:46
推 jeffqoo2002:昨天排位賽聽到的是中文 何辛說一堆歷史 09/27 16:49
推 tarcy1:我昨晚跟今天重播都是英文耶(主語音) 副語音是沒聲音= = 09/27 16:50
→ FMDream:希望今天晚上苗栗地區是中文講評= = 09/27 17:11
推 k84420491:之前就遇過中文聽到一半變成英文..囧 09/27 17:21
推 besthenry:沒聽過衛視的英文評述 不過中文其實喇賽居多XD 與其說 09/27 17:25
→ besthenry:是評述 不如說是聊天= = 09/27 17:25
推 shdai:衛視英文轉播主要是掌握比賽最新賽況 喇賽很少 也很少酸車手 09/27 17:28
→ shdai:萬一出現撞車畫面 英文主播立刻讓觀眾知道倒楣鬼是誰 09/27 17:29
→ shdai:不會有主播/車評尖叫得比觀眾還大聲的情況 09/27 17:30
→ shdai:(留下一頭霧水的觀眾...到底是誰撞了) 09/27 17:30
→ Santander:一個是迅速專業 一個是搏感情風格 09/27 17:50
推 gorhow:衛視最多慢個一兩秒就會轉到撞車畫面 差不到哪巴 09/27 17:54
推 t7000:畫面是一樣的... 09/27 17:55
→ kevinkeynes:應該是地方電信業者的關係吧 之前也遇過這樣的問題 09/27 17:56
推 roxinnccu:阿現在來看我講的話會造成誤會,我的意思是,直撥時講 09/27 18:38
→ roxinnccu:中文,重播時撥英文這個組合我覺得滿不錯的,一樣的畫面 09/27 18:39
→ roxinnccu:可以聽兩套評述,這樣看重播的時候比較有趣 09/27 18:39
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: magisterMAGI (やる気でない~遊びたい~) 看板: FORMULA1
標題: Re: [問題] 電視轉播變成英文...
時間: Sun Sep 27 17:15:37 2009
※ 引述《kevinss0204 (心機大頭)》之銘言:
: 請問一下各位大大
: 我昨天晚上看排位賽我的STAR SPORTS竟然是英文轉播ㄟ...
: 我以為是正常的
: 但是今天上線看到大家在說何辛昨天的轉播很不錯
: 我就覺得很怪...為啥只有我家是英文轉播...
: 有人出現跟我一樣的問題嗎?
: 我不依我不依...(地上滾)
: 這樣根本聽不懂押....
: 我要羅賓.我要何辛>"<
我有玩衛星(TVRO)
所以可以告訴你大概是怎樣…就是
你們家第四台業者沒有切換聲道
如果是收134Ku的都知道,134ku的Star Sports左右聲道各是中文跟英文(有點像早期
VCD的壓法)。我想第四台業者應該也是忘了切而已。
所以請原po打電話去第四台請他們切好就行啦。應該是忘了切吧。
如果不是這樣的話不要找我…我還在學校趕工論文,今天只能看線上低調 orz
--
㊣07秋 ███ ◤ ☆. ˙ ξ ═ ζ ˊˋ' 火車
▃ ▉▉▉ ▆ ▄ ╴ → ε … □ 等我啊~
> ◎ ▉▉▉ ▁▆▁ ▁▁▁ ▁▁▁ ╲_√ 」 /正︶ <█>◢ ' ˙
/ / █▇▇ ███ ◤ 鐵道宅 §︿ ■
█ █▇▇ ▇▇ ▄◤ ▉▉▉ ▆ ▄ 攝影宅◥ ma﹀
|| ▇▇█ ▇▇ ◣ ▉▉▉ ▆ ㊣好人 ﹀\
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.117.29