推 forgetta:是取消一站還是今年都沒了? 08/11 18:17
→ yanzistart:樓上奢求大舒跑完剩下的喔 賣命莽阿 08/11 18:24
→ Peggyhome:上面文章是啥 看都沒.... 08/11 18:28
→ Peggyhome:舒馬克在個人網站宣佈,暫時還無法回到賽車場上。 08/11 18:30
→ natsukilove:新聞沒寫很清楚,只寫說瓦倫西亞GP不參賽喔~ 08/11 18:32
推 Lipatti:呵呵 老人家還是挺愛面子的 狀況不夠好 出來被噱爆的話 08/11 19:04
→ Lipatti:有損七屆世界冠軍的英名啊 anyway 我還是希望他出來玩玩啦 08/11 19:05
推 sparco7942:火腿囧了...... 08/11 19:20
推 geniusting:囧? 08/11 19:43
推 pilimtv:法拉利測試車手:嘻嘻......該輪到我上場了 08/11 19:48
推 QQo1117:那些票已經 買好的 大概都哭哭了吧 08/11 20:46
→ sparco7942:搶救瓦倫西亞票房不佳的陰謀 宣告失敗!! 08/11 20:51
推 t0126x:Badoer終於可以挑戰生涯第一分進帳... 08/11 22:26
推 SuperAguri:我覺得 Gene 比較有機會, 今年 LeMans 冠軍 ! 08/11 22:30
推 steven585:還好....要不是太趕,我差一點就衝去西班牙站了 08/11 22:38
推 LucaBadoer:我也比較看好MG..怎麼看臨場經驗都該是他比較強才是... 08/11 22:49
推 aschumi:還好。本來就不是為了ms才去看比賽!^^ 08/11 22:54
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: pandanono (無尾貓熊) 看板: FORMULA1
標題: Re: [情報] 舒馬克取消F1參賽!!
時間: Tue Aug 11 21:31:19 2009
※ 引述《natsukilove (丸丸亭)》之銘言:
: シューマッハ、F1復帰をキャンセル
舒馬克取消了F1的回鍋
: ハンガリーGPで負傷したフェリペ・マッサに代わってF1復帰を果たす予定だった
: ミハエル・シューマッハだが、自身のホームページで「F1復帰をキャンセルする」
: と公表した。
本來預定幫在匈牙利站受傷的MASSA代替出賽的舒馬克在自己的網站上發表了取消
回到F1的訊息
: シューマッハは、フェラーリのルカ・ディ・モンテゼモーロと
: ステファノ・ドメニカリと相談の上、次戦ヨーロッパGPでの
: F1カムバックを撤回したと発表。
舒馬克跟法拉利的(某某某~"~)說下一場的歐洲站
會發表取消回到F1的訊息
(這段不是很懂 翻得很沒信心)
: 理由は、今年の2月に出場したスーパーバイクレースで痛めていた首の怪我で、
: 「F1の極度にかかるストレス(Gフォース)に耐えることができない」としている。
理由是今年2月參加的SUPER BIKE比賽脖子的傷
使得沒有辦法承受F1強大的壓力(G力)
: 消息來源是日本yahoo news,
: 大意是說大舒因為脖子的傷,
: 最後還是決定要取消參加瓦倫西亞的比賽喔~~
大概翻譯個意思 日語沒有學很深
看卡通日劇無師自通的~"~ 如有錯誤請多指教、包涵
--
肝不好 ▁▁ ● ◤ 肝若好
人生是黑白的 ▏ ◤ 考卷是空白的
▏ ◤ 、 ﹐
● ●b 囧 ▎ ●> ● ◤ ▌ ﹍﹍ 0 ▊囧> 幹...
▲ ■┘ ■ ▎ ■ █◤ ▌ ㄏ▋ ︶■
〈﹀ ∥ ▁▁∥ ▎ ﹀〉◤ ▋ ▊ 〈\ ψcockroach727
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.244.157
※ 編輯: pandanono 來自: 114.43.244.157 (08/11 21:34)
推 LonelyLove:那位法拉莉的某某某是Luca de Montezemolo ^^" 08/11 21:37
→ slyders:在與Luca、Domenicali討論之後,發表決定取消回歸歐洲GP的 08/11 22:08
→ slyders:消息 08/11 22:08
→ slyders:第三段大概是這樣XD 08/11 22:09
推 LRHaw:現在新消息好像確定由"萬年試車手"代班了~@@ 08/11 22:31
→ corlos:Luca Badoer?Mark Gene? 08/11 22:38
→ sparco7942:到底是Luca Badoer? 還是Mark Gene? 請選擇~!! 08/11 22:52
→ corlos:我可以選台灣班機嗎? 08/11 22:53
推 ninnyshadow:不知道會不會爆發退票潮? 08/11 23:00
推 corlos:其實不管是老舒還是Luca出來,都會是最老的車手 囧 08/11 23:22
推 Lipatti:相隔了十年再度登場 這也算是個紀錄吧! 祝福Luca! 08/12 01:04
推 LucaBadoer:呵呵 那這樣他的個人檔案中total race with Ferrari的 08/12 16:53
→ LucaBadoer:部分就總算可以開胡了(說不定積分也有機會破蛋)XDDD 08/12 16:54
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: FH01 (ATR-72) 看板: FORMULA1
標題: Re: [情報] 舒馬克取消F1參賽!!
時間: Thu Aug 13 15:32:57 2009
※ 引述《natsukilove (丸丸亭)》之銘言:
: シューマッハ、F1復帰をキャンセル
: ハンガリーGPで負傷したフェリペ・マッサに代わってF1復帰を果たす予定だった
: ミハエル・シューマッハだが、自身のホームページで「F1復帰をキャンセルする」
: と公表した。
: シューマッハは、フェラーリのルカ・ディ・モンテゼモーロと
: ステファノ・ドメニカリと相談の上、次戦ヨーロッパGPでの
: F1カムバックを撤回したと発表。
: 理由は、今年の2月に出場したスーパーバイクレースで痛めていた首の怪我で、
: 「F1の極度にかかるストレス(Gフォース)に耐えることができない」としている。
: 消息來源是日本yahoo news,
: 大意是說大舒因為脖子的傷,
: 最後還是決定要取消參加瓦倫西亞的比賽喔~~
根據 http://www.grandprix.com 的新聞, Michael Schumacher 最終
還是因為脖子的傷痛無法為 Ferrari 出賽
同時 Ferrari announce 了 百年試車手 Luca Badoer 在經過十幾年的
等待後終於有機會開著 Ferrari 的 F1 賽車在瓦倫西亞上場比賽了
他的上一次機會是 1999 年英國站 Michael Schumacher 因為事故斷腿
當時他在替 Minardi 出賽 Jean Todt 完全沒有考慮他, 先找了 Jean Alesi
但是 Alesi 沒什麼興趣, 最後 Jean Todt 只好找了 Mika Salo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.196.98.24
※ 編輯: FH01 來自: 203.196.98.24 (08/13 15:34)
推 Lipatti:莫再提Mika Salo了 用"只好"這個字眼真是委屈了Salo...... 08/13 16:33
→ Lipatti:Irvine有良心的話 真該歸還Salo一座冠軍盃 08/13 16:34
→ Lipatti:另 到底有沒有消息誰要來頂Piquet的位子啊? 好期待新人! 08/13 16:36
→ Lipatti:雖然Valencia這一場也許只能作壁上觀...... 08/13 16:37
推 t0126x:就GP2正威的Grojean的樣子... 08/13 16:41
推 yamatobar:MIKA SALO:幹!我的F1首勝被team order撮掉了! 08/13 16:43
推 ubear:依規則是以車隊先前報給賽會登記有案的第三車手為準。 08/13 17:31
→ ubear:格羅尚是雷諾先前報上去的第三車手,所以他會遞補上來。 08/13 17:50
推 forgetta:一樓 因為Alesi在法拉利迷心中地位很高 08/13 18:05
→ forgetta:就像現在"只好"找Badoer 08/13 18:05
推 john07:不管怎樣,恭喜Luca Badoer了! 08/13 18:41
推 erer1976:nano家鄉有確定可不可以跑了嗎 08/13 19:23
推 u1302094:下禮拜一開聽證會,到時就會揭曉。 08/13 19:39
推 brokenleg:罰個10萬歐元了事吧 想看小新加上升級的雷諾 08/13 19:55
推 t0126x:西班牙英雄不能在西班牙出賽,車迷會暴動~~~XDDD 08/13 22:40
→ william9:印象中irvine是有把獎盃給salo以表示感謝的 wiki有提到 08/14 05:00