[情報] 小紅馬兩位車手的賽後談話

[MikaHakkinen (CAT'S EYE)]

Massa:
  A very difficult day for us. We have to accept the fact that sixth place
was the best we could do, because we were not quick enough to fight against
those in front of us. We must continue to push on the car development front
to make up for what we lack in terms of performance, starting with the race
at Silverstone. From Friday it was complicated to find a way to make the tyres
work well: for example, today the softs seemed to go better than on previous
days, but using them right from the start would have been a risk because the
degradation, up to yesterday seemed to be pretty significant.

    Massa認為第六名已經是最好的結果了，因為從週五開始就一直苦於找尋輪胎的
最佳設定：舉例來說，正賽時軟胎看起來比先前的時候要好，但是要從一起跑開始就
用上的話會相當冒險，因為直到前一天排位時軟胎的磨耗看來是相當可觀。

Kimi:
  It was definitely not the race we were expecting or the one we wanted.
The first lap was decisive for me: I lost valuable places and then it wasn't
possible to get them back because today we weren't quick enough. Over recent
weeks, we have improved our performance a lot, but we are not yet at the
level of the best, especially at tracks like this one. It is never easy to
catch up, because in the meantime, the others are not exactly stopping their
own development. We must not be negative about this after a weekend like
this one, but we should continue to concentrate and to push: I am sure we
can soon return to fighting for the top places. It won't be easy but I have
confidence in this team.

    滷蛋認為這不是自己和車隊想要的結果。首圈就決定了自己本站的命運：掉了
好幾個位子，然後因為車子快不起來所以無法追回失去的位子。

                                    好人M

--
                                                     阿囧津真矢-女王的招式
  人都是軟弱的動物                  aokman                                   
     一不小心又會背叛你的                                   啊啊啊啊         
              囧               別走!    別想跑!!!                            
來當我僕眾吧!<︰\           \囧/     \囧/    \囧/        \●/                
 我來招降你 ◢█            █       ★      █           ▲        aokman   

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.7.14
推 joeknight:Kimi:偶相信偶們很快可以恢復爭冠的競爭力...
→ joeknight:     偶對車隊是有信心低！......(你還是回來還願好了)
推 corlos:法拉利跟McLaren的確恢復力很快啊
→ corlos:Kimi來台是02年的事，早不可能來了  還願 -.-
→ corlos:那間廟又沒多靈，台灣車迷想見他就直接說，何必要講還願
→ corlos:買張日本、中國、新加坡、馬來西亞的F1入場票還比較實在
→ corlos:這顆滷蛋也快不跑F1了(本人意願不大+可能被取代)
推 Enter1942:樓上中肯~~
推 Enter1942:但看起來今年麥隊的恢復力沒紅馬來的好...看看這兩場...
→ ILS:c大好敢言...我從不敢說哪間廟不靈的......
推 ILR:c大好敢言...我從不敢說哪間廟不靈的......
→ roxinnccu:麥隊的恢復力從來都不值得期待阿XDDD
→ roxinnccu:一樣季初失調，你看2006年紅軍的反撲多快，2004年的麥隊
→ roxinnccu:就....這個.....而且MP4/24的狀況貌似相當嚴重，連自己
→ roxinnccu:為什麼會慢都抓不到原因，雙層屁股幫助似乎也不大
→ roxinnccu:2004年那至少還知道是車身設計不良讓引擎容易燒掉呢...
→ roxinnccu:本來在中國站麥隊一副先人家準備好雙層屁股時還想說會
→ roxinnccu:不會麥隊今年也來個季中追逐秀..阿現在看是沒可能也～～
推 corlos:起碼他們現在KERS不會爆，明年已經有利基了
推 roxinnccu:總覺得麥隊最近在發展一些次系統上面問題不大，要造新的
→ roxinnccu:部件那更是快的嚇人..但是裝成一台車子就是跑不快....
推 hck0819:大家說還願也只是說好玩的,2F這麼認真是沒意見,不過鐵嘴..
推 metalfinally:麥隊需要整合人才！
推 joeknight:C大的發言習慣了就好...
推 shdai:Kimi第一段是A到別人輪胎導致自己前翼損毀才跑不快
→ shdai:但第二第三段呢   為什麼還是慢慢慢~~~~
推 likeastar:我覺得他們已經放棄這賽季了 現在只是在測KERS的性能
→ likeastar:為明年做準備囉
→ MikaHakkinen:所以就算滷蛋起跑沒掉位子，可能最多名次也就跟Massa
→ MikaHakkinen:差不多吧！
推 RealGarden:Kers要被廢了http://0rz.tw/MIzxC
→ notmuchmoney:我本來也是以為軟胎磨太快 硬胎會有優勢