[情報] F1 節日

[masterhikki (歐西里斯的天空熊)]

轉錄自:http://www.f1-live.com/f1/en/headlines/news/detail/070121163638.shtml

Abu Dhabi has confirmed reports that a Formula One event will be held in
the Middle Eastern emirate early next month.

Amid speculation that an actual Grand Prix could be held there as early as
 2009, the 'Abu Dhabi Tourism Authority' (ADTA) announced that cars belonging
 to most if not all of the sport's eleven teams will be shipped to downtown
Abu Dhabi for the official 'Formula One Festival' on February 3.

World champion Fernando Alonso and F1 supremo Bernie Ecclestone - and many
other drivers and F1 personalities - are tipped to attend, with a special
4km street circuit to be laid out along Abu Dhabi's city waterfront.

"(We are) proud to host what will be the largest gathering of F1 cars and
drivers ever assembled outside of a Grand Prix event," said ADTA chairman
Sheikh Sultan bin Tahnoon Al Nayham.

---------------------------------------------------------------------------

除了F1主題公園 以及法拉利主題公園之外
有錢的石油國家又要辦一個"F1節日"

最快舉辦的時間是在2009 而日期是2月3號
賽道大約有4公里 主要是在沿著阿布達比的城市水道建蓋

用意是 就算沒有比賽 也能在這一天 把所有的車隊都聚集起來


以上...
(英文不是很好 不知道有沒有翻譯錯誤 有的話請用力鞭!)


--
更新了 更新了  我不是正妹  不要再說我是正妹了~
http://www.wretch.cc/album/masterhikki

這是我網誌 歡迎蒞臨指教
http://www.wretch.cc/blog/masterhikki

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.204.39.239
推 fatmouse:您翻的沒錯呀 ...
推 bringgogo:不比賽聚集起來幹嘛呀       拍照嗎 Orz
推 Ronamtis:好像再過幾個星期就要辦了哩, 先辦個嘉年華再說
推 scuderia:看能不能讓各隊車手交換車子跑個小比賽看看
推 liuic99:像CF裡的車隊聯誼交流?!
推 Midiya:交換車子好High~~  Fisi就可以實現多年的夙願了 XDDDD
推 TifosoWhite:抽鑰匙比一場...這樣夠酷嗎
推 lwecloud:不行啦 Sato抽到Heidfeld的車怎麼辦 踩不到油門XD
推 DNF:Heidfeld沒有很高啊，要是Sato抽到Button或Webber的車才囧
→ chrissuen:Sato抽到DC的車子 XDDD
推 facecream:SATO:為什麼我抽到的是 卡丁車....   (逃)
推 fatmouse:Fisi就可以實現多年的夙願了 ←← 這句好毒 ... XD
推 CombatSniper:Alexander Wurz抽到Sato的才囧吧
→ CombatSniper:(之前Wurz還在麥拉倫代班的時候 蒙胖的車還坐不下XD)
→ CombatSniper:(於是乎Wurz只好全場用單首開蒙胖的MP4-20= =)
推 Midiya: 8樓  其實Sato跟Hidfeld身高沒有差很多啊 XDD
推 MikaHakkinen:Heidfeld明明就跟Massa差不多高，所以也是頗矮 XD
推 lwecloud:原來我記錯了...印象中Heidfeld很高 糟了 XD
推 masterhikki:樓上會不會因為發音 所以以為她很高 XDDD
→ Ecclestone:Sato163 Nick164 Massa 168 cm...印象中