[情報] 苦澀的結局--Lewis Hamilton訪談..

[nfua (香腸)]

問：現在心情如何？


Lewis Hamilton：開賽之前我告訴自己『無論今天是什麼結果，今年還是精采非凡！』當
初誰會想到最後一場比賽時我會是領先者？或許多少有點運氣的成分，但是領先的感覺真
的很棒！


車隊整年的表現非常驚人而傑出，原本我們希望繼英式橄欖球冠軍盃之後，把F1世界冠軍
也抱回家，不過顯然並沒有如英國人所願，話說回來這才是我第一年征戰F1，明年我會更
堅強！


問：當車子中間卡住的時候，你內心閃過什麼？


Hamilton：其實我起跑就不順利，為了避免撞上Fernando就鎖死跑開了，當我回到賽道時
其實還不會太緊張，因為我知道以我的速度還能追上去，但是當我用低速檔進到第四個彎
道時，車子就這麼卡住，讓我有一段時間只能緩慢滑行，後來終於打進了檔，我又恢復的
動力，真不知道怎麼會在緊要關頭發生這種事，而且我為了保護引擎，就必須限制在低轉
速狀態。


問：你什麼時候覺得大勢已去？


Hamilton：看到方格旗時！直到最後一刻我都沒有放棄，不斷的推進追逐直到終點，從一
開始就是這樣，這是我所秉持的信念。平心而論我們的表現並不太差，只是比不上兩輛
Ferrari。


問：當你在賽道上滑行的時候，有漫長難捱的感覺嗎？


Hamilton：我只是覺得好像冥冥中有什麼原因不想讓我贏得冠軍盃，先是上一場輪胎出問
題，最後這場比賽又發生失誤，今天好像一開始有不祥的預兆，不過比賽就是這麼現實。


想想我從GP2到現在F1的年度第二名，已經算是很不錯了，而且明年我會更強，當然車隊
也會繼續奮鬥，如今我多了經驗也記取教訓，我不會沉溺在懊悔！


問：很難過嗎？


Hamilton：有一點、不可否認這是一個難以置信的賽季，車隊歷經這麼多紛紛擾擾的困境
之後，至少我還是第二名，Kimi整年的表現真的很棒，今天更是無懈可擊，這份榮耀是他
該得的。


問：你的意思是無論結果如何，依然算是贏家？


Hamilton：沒錯、這真是瘋狂的一年，老實說我並沒有那麼傷心欲絕，這一年下來我幾乎
都沒碰上什麼問題，只是剛好今天就這麼不走運，車子在比賽當中出了狀況，除開第一圈
的失誤之外，我認為這是我表現最好的一場比賽，所以並沒有那麼挫折難當。


問：不覺得像煮熟的鴨子飛了？


Hamilton：不、每個人都會走霉運，只是我的剛好都累積在最後爆發！


問：今年你學到了些什麼？


Hamilton：一切事物！每一場比賽都讓我收穫良多，沒有什麼需要特別點出來，整個過程
都是學習的經驗，重點就是記取過去我所犯過的錯誤，來年將不會再犯！

http://www.autoracing.tw/topicmains.php?arsID=3048

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.130.35.83
推 LonelyLove:感覺跟之前有落差...XD
推 jayouch:被盜帳號了???
推 Ron321:還是一慣的嘴巴不服輸
推 susukikeiko:我發現  最後一場  他的固定臺詞  都是「當初....」
→ susukikeiko:這就是  好漢不提當年勇？
推 travelL:累積到最後....就爆發了......
→ clicine:Kimi拿了世界冠軍　終於能證實相挺多年的前輩們沒看錯人
→ clicine:推錯篇了　抱歉......
推 yngwie:冥冥中什麼原因  --->幾億人的念力.....XD~~~
推 neval:我覺得是記者誘導式訪談的問題比較大...
推 kyojirou:人在做天在看....(啥
推 Kahou: 冥冥中什麼原因  --->幾億人的念力.....XD~~~
推 thatislife:冥冥中有什麼原因不想讓我贏得冠軍盃.....
推 ArchRanger:大概是神秘的東方力量 (?)
推 phliomela:這是念力～～～～～
推 loveroll:冥冥中有什麼原因不想讓我贏得冠軍盃... XDDDDDDDDDDDDDD
→ palapalanhu:冥冥中有什麼原因不想讓我贏得冠軍盃
推 asd900402:ham說的有道理 只是他運氣差了點
推 kzntkt:冥冥中有什麼原因不想讓我贏得冠軍盃...
推 CKShilin:雖然我也不喜歡ham但他這個訪談說的到是很得體
推 uuma:  冥冥中什麼原因  --->幾億人的念力.....XD~~~
推 jason69:冥冥中什麼原因  --->幾億人的念力.....XD~~~
推 melao:冥冥中什麼原因  --->幾億人的念力.....XD~~~
推 Matra:冥冥中什麼原因  --->幾億人的精液.....XD~~~
推 kuratayuu:每個人都會走霉運，不像Kimi天天霉  再一次補償回來XD