精華區beta FORMULA1 關於我們 聯絡資訊
http://tw.news.yahoo.com/050321/14/1m2qd.html F1賽車-費斯切拉馬來西亞大獎賽與韋珀撞車,因危險駕駛受警告 【路透社】路透馬來西亞雪邦電---意大利車手費斯切拉(費斯卓拉)在周日的 一級方程式(F1)馬來西亞大獎賽上與澳洲車手馬克韋珀 (Mark Webber)發生 危險撞車事故,比賽官員已對他發出警告,提醒他注意未來比賽中的行為。 當韋珀試圖超車時,費斯切拉的雷諾賽車滑向了韋珀,並且衝到了韋珀的威廉 姆斯(威廉士)賽車前面,與韋珀的頭盔差之毫釐。 當費斯切拉下車時,韋珀憤怒地向他揮手,但費斯切拉認為,自己在第37圈最 後一個彎道發生的事故中沒有過錯。 「我超過了他,剎車晚了一點,」費斯切拉對路透表示。「當我進入彎道時, 我看到他從外側進彎,這不是我的錯。」 不過,韋珀認為費斯切拉是危險駕駛︰「如果我不在那個位置,他的賽車也會 失控。他那時已經衝出賽道。我努力超過他,應該不受到阻攔,但他卻做出了 這樣的行為。」 比賽官員賽後觀看錄影,並且聽取兩名車手和他們車隊的意見。然後他們決定 警告費斯切拉,不過不會對他進行其它處罰。(完) --翻譯 黃建松;審校 鄒衡天 ---- 嗯... 當天 ITV 主播的說法不太一樣呢... 他們覺得 Fisico 的車子因為輪胎磨耗加上設定沒有調好,造成操控很不穩定 (好像是指後輪會亂飄,oversteer??←遇到 tech jargon 就聽沒有的傢伙 @@) 而 Webber 要超車本身沒問題,問題在於他選擇「把自己放在危險的地方」 這種情況下責任很難歸給其中任何一位 所以他們的結論是:racing accident ╮(﹀_﹀")╭ 只是就記得的部份大概講一下 請板上有看到 ITV 轉播的高手講解一下囉 <(_ _)> -- 「『いつか』なんて日があるんですか?挑まない者のカレンダーに…」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 158.94.75.248
docker:Fisi是進彎速度太快帶煞車導致側滑不算危險駕駛吧 140.116.147.29 03/21
jagdzaku:oversteer是指轉向過度 139.175.8.207 03/21
u1302094:轉向過度 -> 後輪不想轉彎 反之就是前輪不想XD140.115.205.132 03/22
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: hsh1018 (無辜) 看板: FORMULA1 標題: Re: [轉貼] 費斯切拉馬來西亞大獎賽與韋珀撞車,因 … 時間: Tue Mar 22 01:26:43 2005 ※ 引述《Schatz (カッコええやん~>///<)》之銘言: : 嗯... 當天 ITV 主播的說法不太一樣呢... : 他們覺得 Fisico 的車子因為輪胎磨耗加上設定沒有調好,造成操控很不穩定 : (好像是指後輪會亂飄,oversteer??←遇到 tech jargon 就聽沒有的傢伙 @@) : 而 Webber 要超車本身沒問題,問題在於他選擇「把自己放在危險的地方」 : 這種情況下責任很難歸給其中任何一位 : 所以他們的結論是:racing accident ╮(﹀_﹀")╭ 為什麼Fis~接受的待遇跟Schumi不同 Schumi的超車關門很明顯的有錯 只要道歉就行了 Fis~到後來的情形是輪胎磨損造成無法順利操控車輛 結果是遭到危險駕駛的警告XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 222.157.92.151
PPisMy:可能因為騎到人家身上 看起來比較危險吧218.167.204.180 03/22
PPisMy:我不是舒迷(Schumi?!)218.167.204.180 03/22
Schatz:ITV主播倒不認為Schumi有太大錯誤... @__@a 158.94.77.228 03/22
Schatz:算了,反正我只是看熱鬧不看門道的鄉民一枚 XD 158.94.77.228 03/22
maxlovesviva:因為..Tifosi數量遠大於Fisimaniaer.. 61.228.60.157 03/22
maxlovesviva:好啦,那兩個字都我亂拼的..哈哈 61.228.60.157 03/22
jerrynt:因為FIA不想承認是因為輪胎造成危險的....218.170.124.247 03/22
jerrynt:不負責陰謀論 XD218.170.124.247 03/22
giaour: FIA不想承認是因為輪胎造成危險的.... 59.105.116.115 03/22
OHGURO:to 3樓,請看7209篇,眾F1車手都已經決定是Schumi的218.171.213.190 03/22
OHGURO:疏失比較大,不用再拿啥主播出來講了吧?218.171.213.190 03/22
Schatz:我的意思是說人家一樣覺得Schumi&HN, Fisi&Webber 158.94.85.8 03/23
Schatz:二件事情都是racing accident,但結果很不同咩... 158.94.85.8 03/23
Schatz:並沒有說哪個主播講的就是絕對正確的 158.94.85.8 03/23
Schatz:啊~把Heidfeld打成HN,Nick我對不起你... orz 158.94.85.8 03/23
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: herroyuilh (heeroyui) 看板: FORMULA1 標題: Re: [轉貼] 費斯切拉馬來西亞大獎賽與韋珀撞車,因 … 時間: Tue Mar 22 02:24:39 2005 ※ 引述《hsh1018 (無辜)》之銘言: : ※ 引述《Schatz (カッコええやん~>///<)》之銘言: : : 嗯... 當天 ITV 主播的說法不太一樣呢... : : 他們覺得 Fisico 的車子因為輪胎磨耗加上設定沒有調好,造成操控很不穩定 : : (好像是指後輪會亂飄,oversteer??←遇到 tech jargon 就聽沒有的傢伙 @@) : : 而 Webber 要超車本身沒問題,問題在於他選擇「把自己放在危險的地方」 : : 這種情況下責任很難歸給其中任何一位 : : 所以他們的結論是:racing accident ╮(﹀_﹀")╭ : 為什麼Fis~接受的待遇跟Schumi不同 : Schumi的超車關門很明顯的有錯 只要道歉就行了 要說幾次.....heifeld根本就沒有超過MS過 之後雙方的一些動作我也不想再討論 講不出道理....賽車本來就這樣 想超車硬是晚煞車...不想被超作一些阻擋動作 如果以上都要規定的話,就不要比了 比排位賽和起跑就好了....喔對了!過第一個彎不要擠噢 要禮讓前車.......否則犯規噢... ............................... 對了!webber好像也越來越愛打嘴泡-_-.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.210.11 ※ 編輯: herroyuilh 來自: 140.114.210.11 (03/22 02:34)
giaour:JV快退了, Webber繼任嘴泡王... 59.105.116.115 03/22
Utwo:不需要這樣講吧!人家有人家的觀點,你有你自己的觀點 203.73.112.17 03/22
Utwo:別說得一副你講的就一定是對的樣子 203.73.112.17 03/22
Utwo:我想其他十九位車手應該也不接受你的觀點吧.... 203.73.112.17 03/22
onlytrista:我不接受><!! 我是威廉斯迷...... 218.160.60.160 03/22
onlytrista:就偉伯是嘴砲那句 ccc... 218.160.60.160 03/22
none999:我也不認為webber是嘴砲,他運氣差了點沒拿到分吧218.162.175.135 03/22
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: OHGURO (大黑) 看板: FORMULA1 標題: Re: [轉貼] 費斯切拉馬來西亞大獎賽與韋珀撞車,因 … 時間: Tue Mar 22 12:55:25 2005 ※ 引述《herroyuilh (heeroyui)》之銘言: : ※ 引述《hsh1018 (無辜)》之銘言: : : 為什麼Fis~接受的待遇跟Schumi不同 : : Schumi的超車關門很明顯的有錯 只要道歉就行了 : 要說幾次.....heifeld根本就沒有超過MS過 : 之後雙方的一些動作我也不想再討論 : 講不出道理....賽車本來就這樣 : 想超車硬是晚煞車...不想被超作一些阻擋動作 : 如果以上都要規定的話,就不要比了 : 比排位賽和起跑就好了....喔對了!過第一個彎不要擠噢 : 要禮讓前車.......否則犯規噢... : ............................... : 對了!webber好像也越來越愛打嘴泡-_-.. 請先看看7209篇再說好嗎? 之前看比賽時就覺得是Schumi的疏失比較大...當然大家都可以發表看法, 不過既然現在眾F1車手都已經決定結論了,我看也不需要再替Schumi 辯護了吧? -- -------------------------------------------------------------------- Hi!您好!我是巴哈姆特NAMCO版版主OHGURO! 請多多指教! 也請常上NAMCO版! 大黑摩季已在8/8東芝EMI Virgin復出了! 荻田光男的音樂很棒喔! -------------------------------------------------------------------- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.213.190
gotoman:這都不是重點啦 重要的是快快樂樂的看"愛撫萬"XD 59.113.181.37 03/22
u1302094:鄉親啊,這就是,ㄞˋF1啦~ XDD140.115.205.132 03/22
HenryYee:可是老實說 這樣的比賽 我已經提不起興致看了 61.62.11.235 03/22
HenryYee:還我緊張的Pit呀...... 61.62.11.235 03/22
herroyuilh:就是看了那篇才覺得webber愛打嘴砲..XD.... 140.114.96.35 03/22
herroyuilh:還有!這種事故我也不想分誰對誰錯.... 140.114.96.35 03/22
herroyuilh:FIA的判決都不一定公正,更何況車手自己的私議 140.114.96.35 03/22