資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉Schumacher冷靜迎戰美國站　承認Ferrari尚有差距

路透社
2005-06-15 19:56


--------------------------------------------------------------------------------

路透紐約電---Michael Schumacher認為，即使Ferrari不再是頒獎台上的常客，在本週日
的一級方程式(F1)印第安納波利斯美國大獎賽上，他所屬的Ferrari車隊仍會是一支不容
忽視的隊伍。


Ferrari自去年收尾戰巴西大獎賽以來，已經連續九站不勝，不過在上週末的加拿大站有
了起色，七度世界冠軍Schumacher和巴西籍隊友Rubens Barrichello分別獲得亞軍和第三
名。這還是去年9月以來，兩人首次同台領獎。


「我們當然很高興，特別對車隊所有成員而言，」Schumacher在個人網站上說。「但這並
不意味著我們會在印第安納波利斯樹立更高的期望值和目標。你必須現實一點。」


「當然，我們近幾周來很努力，成績有所提高，但加拿大站成績也有點藉助運氣。只要我
們還不能在各站都具備真正的競爭力--我們還沒有，特別是賽季之初--我們就不是一支頂
尖隊伍，」這位德國車手補充道。


「但我們已經沿著正確的方向又邁進了一步，我敢肯定我們的時機會來臨的。那樣我們就
會再次追求更大目標。」

--翻譯 段曉冬