資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉Schumacher向Heidfeld道歉　為澳洲撞車事故負責

路透社
2005-03-20 14:32


--------------------------------------------------------------------------------

路透馬來西亞雪邦電---一級方程式車手週六表示，他們已經勸說Ferrari車王Michael
Schumacher就澳洲開幕戰上撞車一事，向Williams車隊的Nick Heidfeld道歉。


Schumacher此前拒絕為撞車事故負責，但在週五的一次大獎賽車手協會(GPDA)會議上，這
位七度世界冠軍作出讓步。


不過眾車手否認了有關他們投票表決一致要求Schumacher認錯的報導。Williams車手
Mark Webber在週六馬來西亞站首場排位賽後說︰「GPDA會議非常坦率地討論了這個問題
，現在一切均已塵埃落定。」


「沒有什麼投票，我們沒那麼聰明。我們只是討論了一下那次事故在職業道德規範方面的
問題。身為車手，我們對在剎車區任意行動的做法並不怎麼喜歡。」


Red Bull車隊的David Coulthard稱讚道，雖然Schumacher在GPDA會議上一開始口氣強硬
，但Heidfeld表現得非常冷靜。


「Heidfeld妥善表達了自己的觀點。除了Schumacher剛開始的態度以外，沒有人對他的觀
點表示異議。但經過一些勸說後，Schumacher發覺再僵持下去就不太明智了。」


Webber還說︰「Schumacher的責任要比Heidfeld的大一點，我想大部分人對此可以接受。
」

--翻譯 段曉冬