資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉Schumacher稱戰績不佳　可能考慮退役

路透社
2006- 01-08 14:32



--------------------------------------------------------------------------------

路透法蘭克福電---Ferrari車王Michael Schumacher表示，將在2006賽季中段決定自己的
一級方程式(F1)未來走向。


「如果我沒有機會贏得比賽並挑戰總冠軍，就不會那麼渴盼延續我的職業生涯，」現年37
歲的Schumacher在週六出版的德國《明鏡》(Der Spiegel)雜誌中說。


「我們若要進步，就需要在Ferrari增加更多工作人員。在F1車壇，你絕對不能停滯不前
。我想知道我們將會朝什麼方向努力。」Schumacher與Ferrari的合約將在2006年底到期
。

這位曾七度獲得F1世界冠軍的德國車手，上賽季僅贏得一站賽事。他的總成績排名第三，
分數遠遠落後於Renault的Fernando Alonso和McLaren的Kimi Raikkonen。

Schumacher形容上賽季是一場「災難」。「在所有的成功後，不知不覺間開始大意了，」
他說。 --翻譯 烏雲高娃