推 tuckie:不好意思,改了幾個錯字,希望沒有讓樓上誤會. 10/06 16:17
推 scorpious:我覺得ALO乾脆什麼話都不要對媒體說 免得一身腥 10/06 16:26
推 piler:推樓上 同樣是訪問他的老是較有爆點 不過F1的樂趣也在此啦 10/06 17:04
推 MikaHakkinen:因為訪問他大家才有興趣啊，不管是喜歡他的還是愛幹 10/06 17:12
→ MikaHakkinen:他的，不然記者去訪問可靠先生或是山本左近，只怕他 10/06 17:12
→ MikaHakkinen:們這類車手放砲都沒人要注意啊 XD 10/06 17:13
推 rexlaser:明眼人都看的出來法拉利控很罩小新... 他自己怎麼看不懂ꤠ 10/06 22:45
推 nomofan:我覺的Fisi早就可以超他了吧 10/06 22:52
→ nomofan:後來發現不超不行了才超的, 小新真的還是小孩子..... 10/06 22:53
推 scorpious:而且Fisi的車明明就很快..後來還放慢讓他超回去 10/07 01:42
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: tuckie (riviere) 看板: FORMULA1
標題: [情報] Alonso 對媒體的回應 (原文)
時間: Fri Oct 6 16:35:54 2006
http://www.formula1.com/race/news/5071/768.html
While Michael Schumacher quietly went about his business with his usual smile
yesterday, his world championship rival Fernando Alonso seemed tired and drawn
as he faced a barrage of media questions in the wake of remarks he was alleged to have made post-Shanghai about the support he is getting from h
is Renault team as he bids for his second drivers' title.
"It is not a problem at all with anybody,” he said, denying claims that he
had been critical. “What I felt [in China] was that maybe I had a problem
with the car, which was a specific problem for nine or 10 laps, and I felt
alone, for sure.
"I was first and my team mate was second, but then they (Giancarlo Fisichella
and Michael Schumacher) caught up with me and then they were gone. They came
to me, they overtook me, and they were gone. After I recovered the pace, they
were too far ahead.
"For sure, it is like you are in the Tour de France, in the mountains, and
you have a puncture, and your team and your rival go uphill and don't stop.
That was a little bit difficult to understand."
While also denying that he had suggested some factions in Renault would be
unhappy to see him take the coveted number one to McLaren in 2007, he did
suggest that the constructors’ world championship had greater importance for
the French manufacturer than the drivers’.
"All the team and all the people are really focused for the championship,”
he insisted. The atmosphere in the team is super. Every single person in the
team is just focused on the championship. But for sure for the team the
constructors’ title is more important the drivers’"
On the subject of the brief fight he had with Fisichella in China as he
struggled to bring his new front tyres to their best, the Spaniard was more
outspoken, even though he admitted that he was losing four seconds a lap.
"I fought Fisichella in the last corner, I overtook him once, he overtook me
and I overtook him again,” he said. “These risky moments, with three races
to go in the championship, and with your team mate, is not good enough.
"For sure the team is giving us a fantastic car, but for sure in some occasions
in a different view or a different approach I have felt a little alone. I had
difficult moments in Indy, when I was not competitive, and in China I was off
the pace for about 10 laps and losing four seconds a lap. In these two moments,
my opinion is that with the team maybe I should have had more help."
Help did come yesterday, in the form of Honda’s Jenson Button, who censured
one question with the comment, “You’re not doing anything for the guy's
confidence, he is fighting for the world championship!”
The Briton is one of the few here who would like a wet race. “In the dry we
don’t yet have a winning car, but if it rains here anything is possible, and
that could be very good for us,” he said.
----------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.48.84
推 koichi0711:推原文~~ 10/07 23:14