推 scorpious:XD 這對話是真的還假的阿...... 10/24 23:34
推 u1302094:我手上有ITV版的影片，我Check過了，是真的。(￣﹏￣|||) 10/24 23:35
推 psl:you'll get over it 是說你會忘了錯過頒獎這件事吧 10/24 23:34
→ psl:Brundle 知道 Kimi 根本不太在乎 所以才說是挖苦 10/24 23:36
推 heavygauge:XDDDDDDDDDDDDDDDD 10/24 23:37
推 JuliaFerrari:是真的阿.我聽到有傻眼一下.Martin整個臉超囧想說一ꤠ 10/24 23:37
→ JuliaFerrari:定會被投訴.Kimi的態度就是I don't give a sh*t 10/24 23:37
推 scorpious:有沒有影片可以link一下的..好像看看他們的表情 10/24 23:38
→ JuliaFerrari:about this.而且當時比賽也馬上就要開始了 10/24 23:38
→ u1302094:╮(﹀_﹀")╭ 10/24 23:42
推 creepy:XDDDDDDDDDDDDDDDD 10/24 23:44
推 MikaHakkinen:XDDDDD 10/24 23:44
推 chrissuen:XDDD 10/24 23:48
推 ieDaniel:那時不是快上車了..Kimi還撇的出來阿XDDD 10/24 23:56
推 Ecclestone:XD 10/25 00:01
→ Ecclestone:影片(伸)...XD 10/25 00:02
→ approx:原來kimi也知道要減輕重量 我以前打球都會耶 XD 10/25 00:03
推 kdeath:youtube現在充滿了 Kimi: "I was having a shit" 10/25 00:24
推 wildcat:後面就很制式，問說有沒有機會贏比賽之類的 :p 10/25 00:36
推 kdeath:youtube有人回"he should have got points for that" XDDD 10/25 00:38
推 FrankLampard:XDXDDDDDDDDDDDDDDDDD 10/25 00:59
推 panasony:I was having a shit.... XDXDD 10/25 07:02
推 PDCat:上車前先撇總比上車後沒地方撇來得好… 10/25 19:26
推 julyjungle:他應該是不想被比利弄雖吧XD 10/25 21:33
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: MikaHakkinen (愛來時之情牽淑樺) 看板: FORMULA1
標題: Re: [閒聊] Kimi你....(￣﹏￣|||)
時間: Wed Oct 25 00:30:02 2006
※ 引述《u1302094 (\(￣▽￣")/)》之銘言：
: http://f1.racing-live.com/f1/en/headlines/news/detail/061024095609.shtml
: 還記得巴西站（週日）開跑前Pele頒了個大大的金色獎盃給Schumi吧？
: 當時所有車手都在場，獨缺一人－Kimi Raikonnen. @@
: ITV賽前的招牌Gridwalk主播Martin Brundle很快就發現了
: 於是他在儀式結束後找上了Kimi.
: 「Kimi, 你錯過了由Pele頒獎給Schumi的儀式了。」
: 「....是啊。」
: 「你把這件事忘了嗎？」（Brundle此時的語氣是略為挖苦Kimi）
: 「（笑）是啊，我....我剛才撇條去了（I was having a sh*t）。」（XD！）
: 「(￣▽￣|||)，好吧多謝你。至少你的車子應該會比較輕一點....」
: （其實後面還有一些對話，不過最近英聽功力退步很多，暫且略過XD）
: ------------------------------------------------------------------------------
: ╮(′～‵〞)╭ 不過據說ITV事後也被抱怨得很慘就是了。
Kimi Raikkonen - I Was Having a Shit
http://www.youtube.com/watch?v=l4iyVmsdFqI
推 kdeath:這是這場比賽另一個經典 10/25 00:33
推 clark3530: 10/25 00:38
推 hanksku:XD 10/25 00:43
推 ponpondapipi:這話Kimi說出來大家笑笑 要是換成小新說出來... 囧 10/25 00:43
推 wtsph:感同樓上XD 10/25 00:53
推 BiBi:會嗎？我覺得都很難笑.... 10/25 01:00
推 nomofan:感覺不是很上道= = 10/25 01:01
→ nomofan:不過冰人不是叫假的就是了... 10/25 01:01
推 MikaHakkinen:滷蛋說出來大家還會當爆笑話題 (雖然真的很不上道) 10/25 01:01
→ MikaHakkinen:小新說的話大概會被抓出來鞭吧 XD 10/25 01:02
推 heavygauge:的確是失言了...形象要顧阿 10/25 01:02
推 ossma:怎麼覺得這句話是kimi說過最清楚的一句英文XD 10/25 01:02
推 coodyboy:幫他稱傘那位帥哥的上手臂是...@.@ 10/25 01:04
推 gdj:樓上我看成手臂上的刺青...想說樓上眼力怎麼那麼好(￣ー￣；) 10/25 01:13
→ jy71tsao:好笑XD 10/25 01:16
推 sinjo166:這會有remix版嗎 XDDDDD 10/25 01:16
推 l52522kimo:Having having a a a a a shi shi shit shit shit 10/25 08:59
推 creepy:Kimi Raikkonen would rather have a shit than watch pele 10/25 09:01
推 dashu:This video has been removed due to copyright infringemen 10/25 10:49
推 Midiya:樓上 用"Kimi Raikkonen - I Was Having a Shit "去搜尋 10/25 11:18
→ Midiya:會找到一大串 XDDDDDDD 10/25 11:18
推 magisterMAGI:XDDD sh*t 真的好清楚 10/25 19:35
推 karenlo:funny~~ XD 10/25 21:58
推 s851959:This video has been removed due to copyright infringem 10/26 22:45
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: b1ueway (This is Blueway) 看板: FORMULA1
標題: Re: [閒聊] Kimi你....(￣﹏￣|||)
時間: Thu Oct 26 20:28:44 2006
不負責任字幕...(大家看看就好 如果有錯 還請多指教 ^^||)
MB: Kimi Raikkonen doesn't seem to interesred in it(說了2次)
MB: Kimi, you missed the presentation by Pele
Kimi: Yeah~~
MB: Will you get over it?
Kimi: Yeah...I was having a shit.
MB: Okay, thanks for that. Now... !@#@$% you will have a nice LIGHT car
in the grid then. Can you win this race?
後面一些KIMI說的對我來講真的太糊了 聽不懂 =.= 好像有聽到against Ferrari之類的
※ 引述《MikaHakkinen (愛來時之情牽淑樺)》之銘言：
: ※ 引述《u1302094 (\(￣▽￣")/)》之銘言：
: : http://f1.racing-live.com/f1/en/headlines/news/detail/061024095609.shtml
: : 還記得巴西站（週日）開跑前Pele頒了個大大的金色獎盃給Schumi吧？
: : 當時所有車手都在場，獨缺一人－Kimi Raikonnen. @@
: : ITV賽前的招牌Gridwalk主播Martin Brundle很快就發現了
: : 於是他在儀式結束後找上了Kimi.
: : 「Kimi, 你錯過了由Pele頒獎給Schumi的儀式了。」
: : 「....是啊。」
: : 「你把這件事忘了嗎？」（Brundle此時的語氣是略為挖苦Kimi）
: : 「（笑）是啊，我....我剛才撇條去了（I was having a sh*t）。」（XD！）
: : 「(￣▽￣|||)，好吧多謝你。至少你的車子應該會比較輕一點....」
: : （其實後面還有一些對話，不過最近英聽功力退步很多，暫且略過XD）
: : ------------------------------------------------------------------------------
: : ╮(′～‵〞)╭ 不過據說ITV事後也被抱怨得很慘就是了。
: Kimi Raikkonen - I Was Having a Shit
: http://www.youtube.com/watch?v=l4iyVmsdFqI
推 jy71tsao:聽的懂的話他怎麼會叫冰滷蛋= = 10/26 22:14
推 ciche21:怪怪！ 冰滷蛋有史以來第一句大家都聽的懂的話 ＸＤ 10/26 22:33
推 rex852753:I was having a shit............XDDDDD 10/26 22:34
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: JuliaFerrari (瀕死狀態) 看板: FORMULA1
標題: Re: [閒聊] Kimi你....(￣﹏￣|||)
時間: Fri Oct 27 04:52:20 2006
※ 引述《b1ueway (This is Blueway)》之銘言：
: 不負責任字幕...(大家看看就好 如果有錯 還請多指教 ^^||)
: MB: Kimi Raikkonen doesn't seem to interesred in it(說了2次)
: MB: Kimi, you missed the presentation by Pele
: Kimi: Yeah~~
: MB: Will you get over it?
: Kimi: Yeah...I was having a shit.
: MB: Okay, thanks for that. Now... !@#@$% you will have a nice LIGHT car
: in the grid then. Can you win this race?
: 後面一些KIMI說的對我來講真的太糊了 聽不懂 =.= 好像有聽到against Ferrari之類的
: ※ 引述《MikaHakkinen (愛來時之情牽淑樺)》之銘言：
: : Kimi Raikkonen - I Was Having a Shit
: : http://www.youtube.com/watch?v=l4iyVmsdFqI
推 irres:我記得海飛爾先生好像也是有點就讓舒米超車的感覺 10/27 10:12