[情報] 關於賽後未撥出的片段，Robin的回應

[swms (Aries)]

Robin似乎不會在bbs回應
不過他有在 www.autoracing.com.tw回覆了這個問題
原文如下

Robin | 男
I feel very bad too and believe me that I did not enjoy doing that myself ,
but we had to do that because we had to make way for EPL......which was LIVE
in STARSPORTS ASIA.

Starsports TW is only one of our channels....and it has its own programming.
TW channel repeat SBL after the F1 LIVE, that's their programming and Sales
decision because they probably don't think EPL is a big thing in Taiwan.
However, EPL is big in all Asian countries except Taiwan. Tonight was the
final stage of EPL and it was a very important match. So we had to cut our
post-race interview. There was nothing we can do because we have to follow
our director's instruction.....

Starsports as a network has to look after the interest of other sports fans
too.....So please try to be a little bit more considerate toward those
viewers too.....

We don't want to miss any Grand Prix Starts right? So do they.....besides
there are more EPL fans in Asia than F1 fans....so.....


畫面就變成什麼有獎徵答.....
供佈遊戲的冠軍比頒獎台畫面重要嗎？

Yes, because it was a contractual obligation.....please keep in mind without
our sponsors, there won't be F1 in TW.

p.s.Can somebody pose this to PTT for me ? I know a lot of viewers were very
disappointed. I know how they feel so I think I should let them know what's
the reason behind it. I don't know how to pose on their bbs because I can
only view from their web version. Thank you


http://www.autoracing.com.tw/discuss/subject.asp?main_id=1697

--



看生，看死。騎士，向前！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.44.124
※ 編輯: swms            來自: 192.192.44.124       (05/08 01:49)
推 u1302094:切到英超直播我不反對  他X的SBL重播？ESS Taiwan雜碎。
推 foxenangel:SBL重播真的很無力,明明EPSN才剛撥完不久...看完比賽
→ foxenangel:正high的時候,突然就沒了...讓我ㄧ整個囧阿~
推 mozunato:在商言商...我們能看到F1，有大半資金得靠贊助商，
→ mozunato:我們的聲音羅賓有聽到了，他也不會希望節目被中斷成這樣
→ mozunato:我覺得能看到鄧公龔公的直播F1就很幸福啦，感謝他們～
→ mozunato:而且可以在播報時跟板眾互動的大概也只有羅賓了  超棒 :D
推 ponpondapipi:讚! 聽他轉播真的很好玩阿XD
推 issor:我也好喜歡羅賓喔～不過好像有人在autoracing討論區
→ issor:上批評羅賓報的很爛 我想下次我們也幫羅賓打個氣好了
推 Chizwat:推~~  Robin加油!!!   你撥的很棒!!!!   支持你!!!
→ ROBERTER:推樓上的，不要忘了MOTOGP連攝影棚都沒有了。>"<
→ foxenangel:我也很喜歡Robin啦,只是被切小小抱怨一下XD
推 MikaHakkinen:羅賓也很無奈吧！話說SBL的重播頻率高得太誇張了 =.=
→ JohnMyung:沒辦法..SBL推手是勾勾牌跟百年如一日的車商
推 Kej:其實也不能怪robin，這不是他能決定的...
推 Mitchville:真懷念Robin跟周才鴻大哥的Moto GP
推 krajicek:沒辦法，誰叫SBL贊助商多，他們以商業利益掛帥啊
→ krajicek:Robin的說法就跟昨天大家推估的一樣。早料到了，這就是
→ krajicek:台灣ESPN的邏輯，也反映了台灣有線電視的不正常
推 heavygauge:我要看英超 囧
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: feelingchiay (專職工程師＋業餘攝影師) 看板: FORMULA1
標題: Re: [情報] 關於賽後未撥出的片段，Robin的回應
時間: Mon May  8 13:54:28 2006

※ 引述《swms (Aries)》之銘言：
: http://www.autoracing.com.tw/discuss/subject.asp?main_id=1697

不負責翻譯

Robin/男

我也感覺到傷當不爽（針對卡掉轉播一事），同時也請相信我並不喜歡這麼做，

但是因為在那之後要轉播的是EPL（英超），而且是亞洲區的LIVE播出，

所以我們必須做出這樣的決定。



台灣衛視只是我們眾多頻道中的一個，並且有它自己的經營者。

台灣衛視決定在卡掉 F1 轉播後重播SBL聯賽，

也許是因為台灣的經營者們認為EPL在台灣並不如SBL重要。

然而，EPL對亞洲其他地區言（不包括台灣）卻是擁有廣大收視族群的運動。

今天是EPL已進入白熱化比賽的階段，這是傷當重要的轉播，

所以我們卡掉了F1賽後記者會。

因為我們必須順從我們老闆的決定....


作為一個媒體，衛視體育台樣需要照顧到其他運動的支持者，

所以也請多體諒一下其他運動的粉絲....

我們並不想錯過任何一場的GP賽事對吧？他們也是的....更何況，

在亞洲地區，F1的粉絲數量比輸EPL....


        畫面就變成什麼有獎徵答.....
        供佈遊戲的冠軍比頒獎台畫面重要嗎？


是的，因為這是跟贊助商所簽訂具有法律約束的規則。

請記得，沒有贊助商，就不會有F1賽事在台灣播出。


PS.能不能有哪為善心人士幫我PO上PTT？我知道有很多觀眾傷當失望....

   我能體會他們的感覺所以我想我應該讓他們知道這個決定下的原因。

   只是我不知道怎麼在BBS PO文章，我都只看 WEB 版本的討論，感謝！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.108.195
※ 編輯: feelingchiay    來自: 60.248.108.195       (05/08 13:55)
推 DivineAngel:個人認為發一偏教學至頂~讓羅賓知道怎PO文回文~"~
推 godmiracle:推樓上
推 kinsu:羅賓逛的會不會都是 Web 版 PTT
→ atmos:以前就有po過教學了 但robin只會上web版 不會用bbs的樣子
→ godmiracle:最後一句有說
→ DivineAngel:那去WEB發一篇PTT使用方法好了XD
→ kai3368:Can somebody pose this to PTT for me ?應該是post吧 XD
推 pfritz:我知道有很多觀眾傷當失望.... 這是鄧公說的吧XD
→ mozunato:下次等羅賓回台灣  一次教會他！
推 julyjungle:推~ 這是傷當重要的轉播