[速度] Extra motivated - Schumi

[LucaBadoer (look forward !)]

http://www.f1technical.net/news/2759

A new week has begun and Michael is enthusiastic as it should be a week in
which a home race will result in a win. Michael regards Imola as his first
race. It was there that Michael took his first win in a long time; the
previous one came at Nuerburgring. The German circuit is his real home race
and the record-breaking driver is keen to add to his tally.

His hopes of realising this have naturally increased after the performance at
Imola and the test sessions at Le Castellet and Fiorano. What cannot be
negated is that the team is now extremely motivated.

"The win gave us that extra motivation", declared Michael Schumacher. "To be
honest, it was a plus after the races in Malaysia and Australia - ones that
did not go as expected. It was great to see that everyone's hard work bore
fruit and that we were right to believe we could be competitive at Imola.
As we have often stated, I think that we can do just as well at Nuerburgring"

Michael's is convinced that this year's car offers him the chance to have in
say in the destination of the title. However, there are some who cast doubt
on this prospect given the so-so start to the season.

Michael's point is that: "it is true that once or twice we were not at our
best. Once we got the tyre choice wrong. However, the Imola display proves
that Ferrari isable to compete. I do not believe that things are as they were
last year, where Imola was a ray of light, or like the year before that in
which we dominated. I believe that we are able to perform like we did at
Imola for the whole season, though this will naturally be influenced by the
various types of circuit".

The seven-time champion stated that he hoped to achieve much at Nuerburgring:
"we should be competitive once again. I will obviously do my best. I hope to
get a good result for our fans". As Michael has always stated that the team
is very important, he invited the squad to have fun with him at the
kartodrome tomorrow evening.

---
大舒認為歷經了乏善可陳的馬來西亞和澳洲站之後
聖馬利諾站的優勝使得他和車隊上下都被激發出更多的動力
可說是整個團隊積極安排測試後所得到的回饋
也說明了車隊還是具有一定程度的競爭力

即便有些人認為Ferrari開季差強人意的表現令人質疑他們今年挑戰年度總冠的實力
大舒仍然覺得今年車隊給了他一個很好的挑戰機會
並且對於歐洲站的比賽充滿信心 希望在鄉親父老面前拿出最好的表現

---
看來對大舒而言"退役"似乎還有很長的一段距離
畢竟他仍然對賽車運動充滿熱情 並且從中獲得成就感
加油阿! Michael!

--
██████ █          ██◣   ◢█◣    ██◣    ◢██◣  ███  ██◣
██████ █          █  █   █  █    █    ◣  █    █  █      █  █
██████ █          ██◤   █  █    █    █  █    █  ██◣  █  ◤
██████ █          ██◣  ████   █    █  █    █  ██◤  ██▌
██████ █          █  █  █    █   █    ◤  █    █  █      █  ▉
██████ ███  ●  ██◤ █      █  ██◤    ◥██◤  ███  █   ▋

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.33.208
※ 編輯: LucaBadoer      來自: 61.62.33.208         (05/03 20:51)
推 f6487:雖然是大舒~我還是希望看到成績~不要只是說說~
→ f6487:畢竟落後阿龍嫂太多分~~
→ f6487:除非雷諾有大錯~不然真難追~
→ f6487:個人認為大舒今年想要拿冠軍~massa是關鍵人物~
推 LucaBadoer:大舒冠軍要靠自己和一些運氣 車隊冠軍才跟Massa有關吧?
推 Avenger:錯了！Massa要是跟排線兄弟一樣，Schumi冠軍有望
推 LucaBadoer:以Massa來看應該不會到太糟的地步...
推 aschumi:大舒和massa都要加油！集氣.........加油
推 cfzero:至少Massa要跑在阿龍嫂前面完賽,否則2分2分的追必須花8站
→ cfzero:大舒如果真用八站冠軍然後積分超過阿龍嫂,在F1也是項記錄了