作者KING1000082 (我只愛喝coco)
看板FORMULA1
標題[情報] Brawn 年底卸職
時間Thu Aug 3 17:05:52 2006
天下是無不散的莚席,然而即使能在F1史上多次留下輝煌的戰積
,仍有成為歷史的那一天。過去Ferrari所創造的紅色奇蹟、紅色
旋風,隨著時間的流逝也漸漸走到末期,或許今天年將會看到Ferr
ari以完美的結局來詮釋真正的團隊經神,然而明年賽季起Ross
Brawn卸下技術總監一職也將成為事實。
自19911年賽季季中Michael Schumacher加入F1以來,Brawn
即與M.Schumacher搭檔至今,換句話說,M.Schumacher生涯裡過去
的七次世界冠軍,Brawn從不缺席。1995年底M.Schumacher以
及被外界戲稱『Schumahcer團隊』等人(其中當然包含Brawn)一
同轉為Ferrari車隊效力之後,2000賽季所開起的紅色王朝,
Brawn同樣功不可沒。
面對未來可能發生的困境,Ferrari表示完全在評估之內:「事實
上這樣的事情完全都在我們計劃之內。我們現在能透漏的當然就
是年底時一定會有其它替代方案。」
Ross Brawn和Michael Schumacher從1991年在Benetton就展
開長達15年的合作關係,Schumacher的七次世界冠軍都是在他打
造之下達成的,眾所皆他們之間無論公私都關係親密且良好,由於
Schumacher還未決定明年動向,如果Brawn離開現職,似乎暗示著
Schumacher退休的可能性大增,不過Ross Barwn澄清自己的動向將
不會影響Schumacher的決定:「我在Ferrari有許多好友及同僚,
Michael是其中之一,如果我選則休息當然會感到失落,但是這不會
影響他的決定,沒想到轉眼間十年就過去了,但我還是很高興Ferrari
日益壯大。」
「當然這件事還是要跟車隊經過討論,大概是暑假期間我們會談談
,無論是誰來接手這個位置,我想依然能帶領Ferrari向前進,我們
對於未來幾年都有研發改革的計劃等待進行,就算有誰離開,所有
計劃方針依然會不斷執行下去。」
資料來源:autoracing
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.4.99
推 chrissuen:翻譯怪怪的? 應該是ms退休rb會失望,和ms退不退休不影響 08/03 17:08
→ chrissuen:br的決定吧... 囧 08/03 17:11
→ chrissuen:rb 08/03 17:12
推 kanchan:19911年 XD 08/03 17:26
推 aschumi:@@"應該是1991年啦!多一個1了!XD 08/03 17:44
推 WentingChen:喔~真不希望他現在退休!! 08/03 19:15
推 chrissuen:法拉利如常地否認了這個消息了 XD 08/03 19:50
推 bigfasthead:推19911 08/03 23:22
→ ePaper:19911年XDDDDD 08/03 23:37
※ sunrar:轉錄至看板 A1-GP 08/04 02:48