[閒聊] 白髮老怪力挺中土老闆Shnaider

[MikaHakkinen (丟臉可恥跌股出醜去死好꘩]

Ecclestone supports Shnaider

19 May 2006

  Bernie Ecclestone believes Midland F1 team owner Alex Shnaider deserves
more credit for stepping in and saving former Formula 1 team Jordan Grand
Prix.

    白髮老怪力挺中土老闆Alex Shnaider，認為他應該因為跳入火坑拯救了Jordan
車隊而獲得更多的信賴才對。

  A lot has been said about MF1 Racing and it's owner Alex Shnaider. The
Russian wouldn't be serious about F1 and would already consider to sell
the team after one year. But Ecclestone believes Shnaider should be
applauded for the way he does his job in F1.

    有一狗票的關於中土和該隊老闆Alex Shnaider的傳言。這位俄國佬對F1根本沒
在認真而且在一年後已經在考慮要賣車隊了。然而白髮老怪卻認為基於Shnaider在
F1的所作所為，Shnaider應該要受到讚揚。

  "When Jordan was for sale it was Shnaider who was the only one putting
the money on the table to save the team," Ecclestone told Autosprint. "If
it wasn't for his intervention, the team would have folded and there would
have been only 18 cars in 2005. He represents a serious group and an
important economy such as the Russian one."

    「當Jordan車隊求售時，只有Shnaider掏錢出來拯救了這支車隊，」白髮老怪
對Autosprint表示：「若非他的介入，那麼Jordan車隊會倒掉，那2005年賽季場上
就只會剩下18台車。Shnaider代表了一個認真的集團與一個俄國的重要經濟體。」

  "He doesn't talk, but he does things," said Ecclestone.

    白髮老怪說：「他不嘴砲，但他做實事」。

資料來源：F1 Racing

隨便翻翻：吃披薩中的M小


========================================================================

    哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

--
Mika Hakkinen -- Born: September 28, 1968  F1 driver: 1991-2001
Career: 20 wins, 51 podium finishes, 26 poles, 25 fastest laps, 420 points
1998 F1: West McLaren Mercedes, World Champion, 100 points
        (8 wins, 11 podium finishes, 9 poles, 6 fastest laps)
1999 F1: West McLaren Mercedes, World Champion, 76 points
        (5 wins, 10 podium finishes, 11 poles, 6 fastest laps)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.134.27.3
推 corlos:白髮老怪不做實事，常打嘴炮   =.=
推 wildcat:這時間吃Pizza……(看看M大的肚子)
→ corlos:肚子都不小啦，還M小
推 MikaHakkinen:吃剩菜啊 Orz
→ pcedison:M小..我讓你肚子更小 （披薩交出來）
推 MikaHakkinen:只有1片，已經沒了 Orz
推 MikaHakkinen:corlos你真狠 (哭著跑走) XD
推 Micccc:今天我們老師請大家吃PIZZA說  好巧阿XD
推 maxlovesviva:樓上一群閃光彈..我要去買涼麵了可惡.(全家就是我家)
推 LucaBadoer:話說我冰箱還有2盒義大利麵醬~~