資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉Ferrari新車巴林亮相　Schumacher順利但Barrichello熄火

路透社
2005-04-02 11:56


--------------------------------------------------------------------------------

路透麥納麥電---F1冠軍車隊Ferrari的新車週末在巴林賽場首次亮相，但Michael
Schumacher和Rubens Barrichello練習賽的情況卻全然不同。


七次世界冠軍Schumacher在沙漠酷熱之中沒有發生任何問題，但巴西車手Barrichello卻
遭遇變速箱故障，週五下午一小時的練習賽始終未能參加。


由於Renault車隊表現出色，接連攬下開季兩戰的冠軍，Ferrari為了趕上對手，提前兩場
匆匆推出了新款F2005賽車。但因此Ferrari也沒有足夠的備件，無法更換變速箱，必須把
它及時修復，以趕上週六的排位賽。


「在我看來，推出F2005賽車就是我們的一大步，」Barrichello說道。Schumacher的態度
更為樂觀︰「我今天非常高興，我的賽車一點問題也沒有。Barrichello變速箱出了故障
，但整體來說，我們對今天的結果很滿意。」


--翻譯 黃建松